Zeji - Blessing & Symphony (feat. Jillo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zeji - Blessing & Symphony (feat. Jillo)




Blessing & Symphony (feat. Jillo)
Благословение и симфония (feat. Jillo)
I can be the petal for your rose
Я могу быть лепестком твоей розы,
I can snap a picture when you pose
Могу сфотографировать тебя, когда ты позируешь.
Love you and you know it
Люблю тебя, и ты это знаешь.
Blessing of my heart you make everything click
Благословение моего сердца, ты заставляешь всё вставать на свои места,
Gather my parts back and make everything stick
Собираешь меня по кусочкам и скрепляешь всё воедино.
Even when my sky is, blue
Даже когда моё небо голубое,
Your smile just
Твоя улыбка
Shine bright through
Пробивается сквозь него.
Guardian angel, Devil in disguise
Ангел-хранитель, дьявол под прикрытием,
Guiding my cage through
Ты ведёшь мою клетку сквозь
Grey blurry skies
Серые туманные небеса.
You know how it is and how it be
Ты знаешь, как всё есть и как могло бы быть.
I'm sending my blessings to you
Я посылаю тебе свои благословения.
How it seems and how it could've been
Как всё кажется и как могло бы быть.
Don't say that for you now it's just a
Не говори, что теперь это для тебя всего лишь
Symphony in the form of a dream
Симфония в форме сна,
Symphony in the form of a dream
Симфония в форме сна,
Symphony in the form of a dream
Симфония в форме сна,
Symphony in the form of a dream
Симфония в форме сна.
I can be the petal for your rose
Я могу быть лепестком твоей розы,
I can snap a picture when you pose
Могу сфотографировать тебя, когда ты позируешь.
Love you and you know it
Люблю тебя, и ты это знаешь.
Blessing of my heart you make everything click
Благословение моего сердца, ты заставляешь всё вставать на свои места,
Gather my parts back and make everything stick
Собираешь меня по кусочкам и скрепляешь всё воедино.





Writer(s): Jillo Pakia


Attention! Feel free to leave feedback.