Zeji - Way To Go Brother - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zeji - Way To Go Brother




Way To Go Brother
Way To Go Brother
It's really going down when zejis around
C'est vraiment le moment de faire la fête quand Zeji est
Savouring the taste of the music for now
Je savoure le goût de la musique pour le moment
The beats that I've been making feel like merry gorounds
Les rythmes que j'ai faits me donnent l'impression d'être sur un manège
Tell the people hush coz I'm making the sound
Dis aux gens de se taire parce que je crée le son
Say what I say coz
Dis ce que je dis parce que
It's a Saturday
C'est un samedi
Run to the bank with a smile on my face
Je cours à la banque avec un sourire sur le visage
Giving back to y'all in shows coz I repay
Je rends à tout le monde en faisant des concerts parce que je te rends ta monnaie
Feeling all the love, so what can I say
Je ressens tout l'amour, alors que puis-je dire
Against the love and affection
Contre l'amour et l'affection
Amidst the war to perfection
Au milieu de la guerre pour la perfection
Best of all to my selection
Le meilleur de tous pour ma sélection
Crafting my name from my imagination
Je crée mon nom à partir de mon imagination
Way, way, way, way, way to go
Allez, allez, allez, allez, allez, c'est parti
To, to, to, to, to another dimention
Vers, vers, vers, vers, vers une autre dimension
Way, way, way, way, way to go
Allez, allez, allez, allez, allez, c'est parti
To, to, to, to, to another dimension
Vers, vers, vers, vers, vers une autre dimension
Way, way, way, way, way to go
Allez, allez, allez, allez, allez, c'est parti
To, to, to, to, to another dimension
Vers, vers, vers, vers, vers une autre dimension
Way, way, way, way, way to go
Allez, allez, allez, allez, allez, c'est parti
To, to, to, to, to another dimention
Vers, vers, vers, vers, vers une autre dimension
Show me how you rocking the dance floor
Montre-moi comment tu bouges sur la piste de danse
Baby it's showing on your face you want more
Bébé, ça se voit sur ton visage que tu en veux plus
I just wanna break it down that's what you asked for
Je veux juste tout décomposer, c'est ce que tu as demandé
I'm feeling all your vibes it's something to run for
Je ressens toutes tes vibrations, c'est quelque chose pour lequel on court
You got me knocking on your door
Tu me fais frapper à ta porte
Begging for some more
En suppliant pour en avoir plus
All these feelings
Tous ces sentiments
Im tryna explore
J'essaie d'explorer
Fade away your clothes
Efface tes vêtements
Say less say no more
Dis moins, dis plus rien
It's only two options
Il n'y a que deux options
We do or we don't
On le fait ou on ne le fait pas
Yessir yessir baby come on
Oui mon chéri oui mon chéri viens
Yessir yessir baby come on
Oui mon chéri oui mon chéri viens
Yessir yessir baby come on
Oui mon chéri oui mon chéri viens
Yessir yessir baby come on
Oui mon chéri oui mon chéri viens
Calculated risk dj spin the disk
Risque calculé, DJ fais tourner le disque
I'm on top of this, dancing all you wish
Je suis au top de ça, en train de danser autant que tu veux
Wavey in the club till we sick of it
Ondulation dans le club jusqu'à ce qu'on en ait marre
Raving for the week and so more we seek
Faire la fête toute la semaine et on en cherche encore
Say what I say coz
Dis ce que je dis parce que
It's a Saturday
C'est un samedi
Run to the bank with a smile on my face
Je cours à la banque avec un sourire sur le visage
Giving back to y'all in shows coz I repay
Je rends à tout le monde en faisant des concerts parce que je te rends ta monnaie
Feeling all the love, so what can I say
Je ressens tout l'amour, alors que puis-je dire
Against the love and affection
Contre l'amour et l'affection
Amidst the war to perfection
Au milieu de la guerre pour la perfection
Best of all to my selection
Le meilleur de tous pour ma sélection
Crafting my name from my imagination
Je crée mon nom à partir de mon imagination
Way, way, way, way, way to go
Allez, allez, allez, allez, allez, c'est parti
To, to, to, to, to another dimension
Vers, vers, vers, vers, vers une autre dimension
Way, way, way, way, way to go
Allez, allez, allez, allez, allez, c'est parti
To, to, to, to, to another dimension
Vers, vers, vers, vers, vers une autre dimension
Way, way, way, way, way to go
Allez, allez, allez, allez, allez, c'est parti
To, to, to, to, to another dimension
Vers, vers, vers, vers, vers une autre dimension
Way, way, way, way, way to go
Allez, allez, allez, allez, allez, c'est parti
To, to, to, to, to another dimention
Vers, vers, vers, vers, vers une autre dimension





Writer(s): Joseph Gitonga


Attention! Feel free to leave feedback.