Lyrics and translation Zekai Tunca - Her Tel Saçı Bir Tel Dudağın Değdiği Yerdir (Kürdilihicazkar)

Her Tel Saçı Bir Tel Dudağın Değdiği Yerdir (Kürdilihicazkar)

Her tel saçı bir ter dudağın değdiği yerdir
Uslanmadı, yaşlanmadı, hayret senelerdir
Uslanmadı, yaşlanmadı, hayret senelerdir

Bir gül ki henüz gonca gibi râyihâ-verdir
Uslanmadı, yaşlanmadı, hayret senelerdir

Every Strand of Hair Is a Place Touched by a Drop of Sweat from Your Lips (Kürdilihicazkar)

Every strand of your hair is a place touched by a drop of sweat from my lips
You haven't calmed down, you haven't aged, it's amazing, for years now
You haven't calmed down, you haven't aged, it's amazing, for years now

A rose that is still like a bud, fragrant and giving
You haven't calmed down, you haven't aged, it's amazing, for years now