Zekai Tunca - Kader Kime Şikayet Edeyim Seni (Hicaz) - translation of the lyrics into French




Kader Kime Şikayet Edeyim Seni (Hicaz)
Destin, à qui me plaindre de toi (Hicaz)
Kader, kime şikâyet edeyim seni
Destin, à qui me plaindre de toi ?
Bilemem
Je ne sais pas.
Bilemem, bilemem
Je ne sais pas, je ne sais pas.
Alnıma yazılmış yazısın
Tu es l'inscription gravée sur mon front.
Derinsin, silemem
Tu es profond, je ne peux t'effacer.
Silemem, silemem
Je ne peux t'effacer, je ne peux t'effacer.
Alnıma yazılmış yazısın
Tu es l'inscription gravée sur mon front.
Derinsin, silemem
Tu es profond, je ne peux t'effacer.
Silemem, silemem
Je ne peux t'effacer, je ne peux t'effacer.
Doğarken yakışmış benimsin
Dès ma naissance, tu m'as appartenu.
Tenimsin, silemem
Tu es ma peau, je ne peux t'effacer.
Silemem, silemem
Je ne peux t'effacer, je ne peux t'effacer.
Alnıma yazılmış yazısın
Tu es l'inscription gravée sur mon front.
Derinsin, silemem
Tu es profond, je ne peux t'effacer.
Silemem, silemem
Je ne peux t'effacer, je ne peux t'effacer.





Writer(s): Anil Avni, Mehmet Sedat Ergintug


Attention! Feel free to leave feedback.