Zekai Tunca - Üzme Beni - translation of the lyrics into Russian

Üzme Beni - Zekai Tuncatranslation in Russian




Üzme Beni
Не огорчай меня
Sensizliği ben seçmedim
Не я выбрал быть без тебя,
Ben seçmedim ayrılığı
Не я выбрал разлуку,
İncitmeyi istemedim
Я не хотел тебя обидеть,
Sen çıkardın dargınlığı
Ты сама завела этот спор.
Sensizliği ben seçmedim
Не я выбрал быть без тебя,
Ben seçmedim ayrılığı
Не я выбрал разлуку,
İncitmeyi istemedim
Я не хотел тебя обидеть,
Sen çıkardın dargınlığı
Ты сама завела этот спор.
Varlığınla yüceltirken
Твоё присутствие возвышает меня,
Yokluğunla ezme beni
Твоё отсутствие не сломит меня.
Gelişine sevinirken
Я радуюсь твоему приходу,
Gidişinle üzme beni
Не огорчай меня своим уходом.
Gitme, gitme, gitme, üzme
Не уходи, не уходи, не уходи, не огорчай,
Üzme beni, üzme
Не огорчай меня, не огорчай.
Varlığınla yüceltirken
Твоё присутствие возвышает меня,
Yokluğunla ezme beni
Твоё отсутствие не сломит меня.
Gelişine sevinirken
Я радуюсь твоему приходу,
Gidişinle üzme beni
Не огорчай меня своим уходом.
Gitme, gitme, gitme, üzme
Не уходи, не уходи, не уходи, не огорчай,
Üzme beni, üzme
Не огорчай меня, не огорчай.
Sevinirken ben bahtıma
Я радовался своей судьбе,
Seni bana verdi diye
Что ты мне была дана,
Birden koptu bir fırtına
Внезапно разразилась буря,
Bir söz yetti bu sevgiye
Единственное слово разрушило нашу любовь.
Sevinirken ben bahtıma
Я радовался своей судьбе,
Seni bana verdi diye
Что ты мне была дана,
Birden koptu bir fırtına
Внезапно разразилась буря,
Bir söz yetti bu sevgiye
Единственное слово разрушило нашу любовь.
Varlığınla yüceltirken
Твоё присутствие возвышает меня,
Yokluğunla ezme beni
Твоё отсутствие не сломит меня.
Gelişine sevinirken
Я радуюсь твоему приходу,
Gidişinle üzme beni
Не огорчай меня своим уходом.
Gitme, gitme, gitme, üzme
Не уходи, не уходи, не уходи, не огорчай,
Üzme beni, üzme
Не огорчай меня, не огорчай.
Varlığınla yüceltirken
Твоё присутствие возвышает меня,
Yokluğunla ezme beni
Твоё отсутствие не сломит меня.
Gelişine sevinirken
Я радуюсь твоему приходу,
Gidişinle üzme beni
Не огорчай меня своим уходом.
Gitme, gitme, gitme, üzme
Не уходи, не уходи, не уходи, не огорчай,
Üzme beni, üzme
Не огорчай меня, не огорчай.





Writer(s): Zekai Tunca, Vedat Ozkan Turgay


Attention! Feel free to leave feedback.