Çaresi Aşk - Flamenco - Zeki Güner translation in French

Çaresi Aşk - Flamenco

Aşk, lütfen bi' şey yap
Ya onu aldır ya da beni gönder yanına
Can, düşüyor can
Alışkın değil o, severken unutmaya
Kalp kırıldı kalp
Atar mı atmaz, ondan başkasına
Koş, ona bunu anlat
Saklandı gururun arkasına
Ayıpsa ayıp, günahsa günah

Kalbini kalbime bağla
Kapısına dayan oturup ağla
Aşk ona git de ki seni seviyor hala
Kalbini kalbime bağla
Kapısına dayan oturup ağla
Aşk ona git de ki bitmedi hikayeniz hala

L'amour remède - Flamenco

Amour, fais quelque chose
Soit tu la prends, soit tu m'envoies à elle
Mon âme, elle s'effondre
Elle n'est pas habituée à oublier quand elle aime
Mon cœur est brisé
Va-t-il battre pour une autre, après elle?
Cours, dis-le lui
Sa fierté se cache derrière
Si c'est une faute, c'est une faute, si c'est un péché, c'est un péché

Lie son cœur au mien
Attends devant sa porte et pleure
Amour, va lui dire qu'elle t'aime encore
Lie son cœur au mien
Attends devant sa porte et pleure
Amour, va lui dire que votre histoire n'est pas finie