Zeki Müren - Ahımı Hicranımı - translation of the lyrics into French
Zeki Müren Ahımı Hicranımı

Zeki Müren - Ahımı Hicranımı

Lyrics and translation Zeki Müren - Ahımı Hicranımı




Ahımı Hicranımı
Mon Soupir, Mon Chagrin
Ahımı hicranımı
Mon soupir, mon chagrin,
Sakladım sakladım
Je l'ai caché, je l'ai caché,
Sakladım gizli tuttum
Je l'ai caché, je l'ai gardé secret,
Ahımı hicranımı
Mon soupir, mon chagrin,
Sakladım sakladım
Je l'ai caché, je l'ai caché,
Sakladım gizli tuttum
Je l'ai caché, je l'ai gardé secret,
Gönlümü yıllar yılı
Mon cœur, pendant toutes ces années,
Hayaliyle avuttum
Je l'ai consolé avec ton rêve,
Ah hayaliyle avuttum
Ah, je l'ai consolé avec ton rêve,
Gönlümü yıllar yılı
Mon cœur, pendant toutes ces années,
Hayaliyle avuttum
Je l'ai consolé avec ton rêve,
Ah hayaliyle avuttum
Ah, je l'ai consolé avec ton rêve,
O gençlik günlerimiz
Ces jours de jeunesse,
Dönmez asla geriye
Ne reviendront jamais,
Dönmez asla geriye
Ne reviendront jamais,
Yazık ki dönse bile
Malgré tout, même si tu revenais,
O sevdayı unuttum
J'ai oublié ce rêve,
Ah o sevdayı unuttum
Ah, j'ai oublié ce rêve,
Yazık ki dönse bile
Malgré tout, même si tu revenais,
O sevdayı unuttum
J'ai oublié ce rêve,
Ah o sevdayı unuttum
Ah, j'ai oublié ce rêve.




Writer(s): Selahattin Inal
Zeki Müren - Sorma
Album
Sorma
date of release
07-05-1992

1 Sen Benim Özlediğim
2 Ahımı Hicranımı
3 Bitmez Bu Şarkılar
4 Kim Görecek Kim Bilecek
5 İsyanım Var
6 İki Gözüm İki Çeşme
7 Üzme Beni
8 Ağlama Sevdam
9 Sorma
10 Ne Olursun
Attention! Feel free to leave feedback.