Zeki Müren - Beklenen Şarkı - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zeki Müren - Beklenen Şarkı




Beklenen Şarkı
La chanson attendue
Gözlerinin içine başka hayal girmesin
Que nul autre rêve ne pénètre dans tes yeux
Gözlerinin içine başka hayal girmesin
Que nul autre rêve ne pénètre dans tes yeux
Bana ait çizgiler dikkat et silinmesin
Les traits qui m'appartiennent, attention, qu'ils ne s'effacent pas
Bana ait çizgiler dikkat et silinmesin
Les traits qui m'appartiennent, attention, qu'ils ne s'effacent pas
İstersen yum gözlerini
Si tu veux, ferme les yeux
Tıpkı düşünür gibi
Comme si tu réfléchissais
Benden evvel başkası
Qu'avant moi, personne d'autre
Sakın seni görmesin
Ne te voie, surtout pas
Benden evvel başkası
Qu'avant moi, personne d'autre
Seni görüp sevmesin
Ne te voie et ne t'aime
Kıskanırdım seni ben
Je serais jaloux de toi
Kendi gözümden bile
Même de mes propres yeux
Nasıl verirdim seni
Comment pourrais-je te donner
Bir gün yabancı ele
Un jour à un étranger
Sana gelen yollarda
Sur les chemins qui mènent à toi
Daima beni bekle
Attends-moi toujours
Benden evvel başkası
Qu'avant moi, personne d'autre
Sakın seni görmesin
Ne te voie, surtout pas
Benden evvel başkası
Qu'avant moi, personne d'autre
Seni görüp sevmesin
Ne te voie et ne t'aime





Writer(s): Zeki Muren, Ismail Sabih Gozen


Attention! Feel free to leave feedback.