Zeki Müren - Beni Cânımdan Ayırdı - translation of the lyrics into French
Zeki Müren Beni Cânımdan Ayırdı

Beni Cânımdan Ayırdı

Zeki Müren

Beni Cânımdan Ayırdı - Zeki Mürentranslation in French




Beni Cânımdan Ayırdı
Elle m'a arraché le cœur
Beni canımdan ayırdı, ah
Elle m'a arraché le cœur, ah
Gönlümü yıktı temelden
A détruit mon âme des fondations
Beni canımdan ayırdı, ah
Elle m'a arraché le cœur, ah
Gönlümü yıktı temelden
A détruit mon âme des fondations
Seni sevmek de suçmuş ki
T'aimer était donc un crime
Bilmedim, yandım ezelden
Je ne le savais pas, je brûle depuis toujours
Seni sevmek de suçmuş ki
T'aimer était donc un crime
Bilmedim, yandım ezelden
Je ne le savais pas, je brûle depuis toujours
Seni bana, beni sana
Que Dieu nous réunisse, toi et moi
Kavuştursun Rabbi'm tez elden
Au plus vite, sans attendre
Seni sana, beni bana
Que je me retrouve, que tu te retrouves
Kavuştursun Rabbi'm tez elden
Que Dieu nous réunisse au plus vite
Seni sevmek de suçmuş ki
T'aimer était donc un crime
Bilmedim, yandım ezelden
Je ne le savais pas, je brûle depuis toujours
Seni sevmek de suçmuş ki
T'aimer était donc un crime
Bilmedim, yandım ezelden
Je ne le savais pas, je brûle depuis toujours




Writer(s): Goksel Baktagir, Muzaffer Ilkar
Zeki Müren - Güneşin Oğlu
Album
Güneşin Oğlu

1 Hicaz Peşrevi
2 Muhayyer Kürdî Peşrevi
3 Ud Taksimi
4 Birgün Karşılaşırsak
5 Var mı Hacet
6 Viran Olan Kalbimde
7 Kanun Taksimi
8 Yaylı Tambur Taksimi
9 Beni Cânımdan Ayırdı
Attention! Feel free to leave feedback.