Zeki Müren - Beni Kalbinde Ara - translation of the lyrics into French
Zeki Müren Beni Kalbinde Ara

Zeki Müren - Beni Kalbinde Ara

Lyrics and translation Zeki Müren - Beni Kalbinde Ara




Beni Kalbinde Ara
Cherche-moi dans ton cœur
Yorgun bir hasretle
Si tu reviens un jour
Dönersen bir gün
Avec un désir las
Beni burada değil
Ne me cherche pas ici
Kalbinde ara
Cherche-moi dans ton cœur
Yorgun bir hasretle
Si tu reviens un jour
Dönersen bir gün
Avec un désir las
Beni burada değil
Ne me cherche pas ici
Kalbinde ara
Cherche-moi dans ton cœur
Ne kadar yıkılmış
Même si je suis brisé
Olsam da o gün
Ce jour-là
Beni bende değil
Ne me cherche pas en moi
Kendinde ara
Cherche-moi en toi
Ne kadar yıkılmış
Même si je suis brisé
Olsam da o gün
Ce jour-là
Beni bende değil
Ne me cherche pas en moi
Kendinde ara
Cherche-moi en toi
Yıllar aldığını
Les années ont pris
Vermez ki geri
Et ne rendront pas
Kaybolan ümitler
Les espoirs perdus
Dönmez ki geri
Ne reviendront pas
Yıllar aldığını
Les années ont pris
Vermez ki geri
Et ne rendront pas
Kaybolan ümitler
Les espoirs perdus
Dönmez ki geri
Ne reviendront pas
Boşuna suçlama
Ne blâme pas le destin
Artık kaderi
En vain
Hatayı günahı
Cherche l'erreur, le péché
Kendinde ara
En toi
Boşuna suçlama
Ne blâme pas le destin
Artık kaderi
En vain
Hatayı günahı
Cherche l'erreur, le péché
Kendinde ara
En toi
Hatayı günahı
Cherche l'erreur, le péché
Kendinde ara
En toi
Hatayı günahı
Cherche l'erreur, le péché
Kendinde ara...
En toi...




Writer(s): Ahmet Selcuk Ilkan, Dursun Ali Karaca
Zeki Müren - İşte Benim Zeki Müren
Album
İşte Benim Zeki Müren
date of release
13-07-1990

1 Gayri Dayanamam Ben Bu Hasrete
2 İşte Benim Zeki Müren
3 Gözlerin Doguyor Gecelerime
4 Hiçbirseyde Gözüm Yok
5 O Çesme
6 Anladım Ki Daha Dolmamış Çilem
7 Beni Kalbinde Ara
8 Ne Olur Anla Beni
9 Seviyorum İşte Var Mı Diyeceğin
10 Günlerdir İçime Çöktü Ayrılık
11 Neler Ettin Sen Neler
12 Sana Olan Özlemim
13 Al Mendilim
14 Bir Sabah Istiyorum
15 Akşam Olunca Yarelerim Sızlar
Attention! Feel free to leave feedback.