Lyrics and translation Zeki Müren - Gayrı Dayanamam Ben Bu Hasrete

Gayrı Dayanamam Ben Bu Hasrete

Gayri dayanamam ben bu hasrete
Gayri dayanamam ben bu hasrete
Ya beni de götür ya sen de gitme
Ateşi aşkınla canım, canım, canım, canım yakma çıramı
Ya beni de götür ya sen de gitme
Ateşi aşkınla canım, canım, canım yakma çıramı
Ya beni de götür ya sen de gitme
Yâr bağrıma vurdu kızgın dağları
Viran koydu mor sümbüllü bağları
Sevdiğim geçiyor gençlik çağları
Ah, ya beni de götür ya sen de gitme
Sevdiğim, sevdiğim, sevdiğim geçiyor gençlik çağları
Ya beni de götür ya sen de gitme

Je ne peux plus supporter ce désir

Je ne peux plus supporter ce désir
Je ne peux plus supporter ce désir
Emmenez-moi aussi, ou ne partez pas
Le feu de ton amour, mon cœur, mon cœur, mon cœur, mon cœur, brûle ma flamme
Emmenez-moi aussi, ou ne partez pas
Le feu de ton amour, mon cœur, mon cœur, mon cœur, brûle ma flamme
Emmenez-moi aussi, ou ne partez pas
Mon amour a frappé mon cœur, comme des montagnes en colère
Il a détruit mes jardins, autrefois ornés de violettes
L'âge de ma jeunesse passe, mon amour
Oh, emmenez-moi aussi, ou ne partez pas
Mon amour, mon amour, mon amour, l'âge de ma jeunesse passe
Emmenez-moi aussi, ou ne partez pas