Zeki Müren - Gitme Sana Muhtacim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zeki Müren - Gitme Sana Muhtacim




Gitme Sana Muhtacim
Не уходи, я нуждаюсь в тебе
Gitme sana muhtacım
Не уходи, я нуждаюсь в тебе,
Gözümde nursun başımda tacım muhtacım
Ты мой свет в глазах, венец на голове, нуждаюсь в тебе.
Beni öldür öyle git
Убей меня, и тогда уходи.
Yaşamak için senin sevgine muhtacım
Чтобы жить, мне нужна твоя любовь, нуждаюсь в тебе.
Muhtacım gözlerine
Нуждаюсь в твоих глазах,
Muhtacım sözlerine
Нуждаюсь в твоих словах,
Uzattım ellerimi
Протягиваю свои руки,
Muhtacım ellerine gitme
Нуждаюсь в твоих руках, не уходи.
Şimdi bomboş ellerim
Теперь мои руки пусты,
Seni çağırır yaşlı gözlerim, muhtacım
Тебя зовут мои старые глаза, нуждаюсь в тебе.
Beni öldür öyle git
Убей меня, и тогда уходи.
Yaşamak için senin sevgine, muhtacım
Чтобы жить, мне нужна твоя любовь, нуждаюсь в тебе.
Sensiz bir dünyadayım
Я в мире без тебя,
Gerçekten uzak bir ruyadayım, muhtacım
На самом деле, в далеком сне, нуждаюсь в тебе.
Beni sensiz dünyadan
Разбуди меня от этого мира без тебя,
Sonsuz ruyadan uyandır da git, muhtacım
От вечного сна, и тогда уходи, нуждаюсь в тебе.
Muhtacım gözlerine
Нуждаюсь в твоих глазах,
Muhtacım sözlerine
Нуждаюсь в твоих словах,
Ruhumu ıstacak
Которые согреют мою душу,
Sımsıcak nefesine gitme
Твоему теплому дыханию, не уходи.
Gitme sana muhtacım
Не уходи, я нуждаюсь в тебе,
Gözümde nursun başımda tacım muhtacım
Ты мой свет в глазах, венец на голове, нуждаюсь в тебе.
Beni öldür öyle git
Убей меня, и тогда уходи.
Yaşamak için senin sevgine muhtacım
Чтобы жить, мне нужна твоя любовь, нуждаюсь в тебе.
Gitme sana muhtacım
Не уходи, я нуждаюсь в тебе,
Gözümde nursun başımda tacım, muhtacım
Ты мой свет в глазах, венец на голове, нуждаюсь в тебе.
Beni öldür öyle git
Убей меня, и тогда уходи.
Yaşamak için senin sevgine muhtacım
Чтобы жить, мне нужна твоя любовь, нуждаюсь в тебе.
Muhtacım gözlerine
Нуждаюсь в твоих глазах,
Muhtacım sözlerine
Нуждаюсь в твоих словах,
Uzattım ellerimi
Протягиваю свои руки,
Muhtacım ellerine gitme
Нуждаюсь в твоих руках, не уходи.
Sensiz bir dünyadayım
Я в мире без тебя,
Gerçekten uzak bir ruyadayım
На самом деле, в далеком сне,
Beni sensiz dünyadan
Разбуди меня от этого мира без тебя,
Sonsuz ruyadan uyandır da git, muhtacım
От вечного сна, и тогда уходи, нуждаюсь в тебе.
Muhtacım gözlerine, muhtacım sözlerine
Нуждаюсь в твоих глазах, нуждаюсь в твоих словах,
Ruhumu ısıtacak sımsıkı nefesine muhtacım
Твоему обжигающему, крепкому дыханию, нуждаюсь в тебе.
Muhtacım, muhracım gitme gitme
Нуждаюсь, нуждаюсь, не уходи, не уходи.





Writer(s): Selami şahin


Attention! Feel free to leave feedback.