Lyrics and translation Zeki Müren - Gokyuzunde Yalniz Gezen Yildizlar

Gokyuzunde Yalniz Gezen Yildizlar

Gokyuzunde yalniz gezen yildizlar
Yeryuzunde sizin kadar yalnizim
Bir haykirsam belki duyulur sesim
Ben yalnizim ben yalnizim yalnizim
Kaderim bu boyle yazilmis yazim
Hic kimsenin askinda yoktur gozum
Kaderim bu boyle yazilmis yazim
Ben yalnizim ben yalnizim yalnizim
Tatmadigim zevk kalmadi su dunyada
Hangi kalbe girdimse kaldi izim
Tasa gecer kendime gecmez sozum
Ben yalnizim ben yalnizim yalnizim
Kaderim bu boyle yazilmis yazim
Hic kimsenin askinda yoktur gozum
Bir yalnizlik sarkisi calar sazim
Ben yalnizim ben yalnizim yalnizim

Одинокие звезды в небе

Одинокие звезды в небе блуждают,
На земле я так же, как вы, одинок.
Если крикну, может, услышат мой голос,
Я одинок, я одинок, одинок.
Судьба моя, так предначертано,
Ни к чьей любви не стремлюсь я, поверь,
Судьба моя, так предначертано,
Я одинок, я одинок, одинок.
Всех удовольствий я вкусил в этом мире,
В каждом сердце, где был, оставил свой след.
О других пекусь, о себе – ни слова,
Я одинок, я одинок, одинок.
Судьба моя, так предначертано,
Ни к чьей любви не стремлюсь я, поверь,
Песнь одиночества играет мой саз,
Я одинок, я одинок, одинок.