Lyrics and translation Zeki Müren - Gurbet Yolu Hasretle Dolu

Gurbet Yolu Hasretle Dolu

Rüzgârlara kapılmış kuru yaprak misâli
Gözlerimden gitmiyor nazlı yârin hayâli
Gözlerimden gitmiyor nazlı yârin hayâli
Gurbet
Gurbet
Gurbet yolu hasret dolu
Âh gurbet gurbet
Yalnızım bu ellerde, içim hasret doludur
Kimsesizim dertliyim, yolum gurbet yoludur
Kimsesizim dertliyim, yolum gurbet yoludur
Gurbet
Gurbet
Gurbet yolu hasret dolu
Âh gurbet gurbet gurbet.

Le chemin de l'exil est rempli de nostalgie

Comme une feuille sèche emportée par le vent
L'image de mon amour capricieux ne quitte pas mes yeux
L'image de mon amour capricieux ne quitte pas mes yeux
L'exil
L'exil
Le chemin de l'exil est rempli de nostalgie
Oh, l'exil, l'exil
Je suis seul dans ces contrées, mon cœur est rempli de nostalgie
Je suis sans personne, je suis dans le chagrin, mon chemin est le chemin de l'exil
Je suis sans personne, je suis dans le chagrin, mon chemin est le chemin de l'exil
L'exil
L'exil
Le chemin de l'exil est rempli de nostalgie
Oh, l'exil, l'exil, l'exil.