Zeki Müren - Kınalı Keklik İdim - translation of the lyrics into Russian

Kınalı Keklik İdim - Zeki Mürentranslation in Russian




Kınalı Keklik İdim
Чукарь рябой я был
Kınalı keklik idim
Чукарь рябой я был,
Kanadımı kırdılar
Крылья мои сломали.
Kınalı keklik idim
Чукарь рябой я был,
Kanadımı kırdılar
Крылья мои сломали.
Acımadılar bana
Не пожалели меня,
Genç yaşımda vurdular
В молодости подстрелили.
Acımadılar bana
Не пожалели меня,
Genç yaşımda vurdular
В молодости подстрелили.
Anam, anam, anam, anam
Мама, мама, мама, мама,
Söyle nasıl dayanam
Скажи, как мне выдержать?
Anam, anam, anam, anam
Мама, мама, мама, мама,
Derdimi kime yanam
Кому поведать горе?
Kaldım ıssız çöllerde
Остался в пустынях безлюдных,
Yalnızım bu ellerde
Одинок в этих краях.
Kaldım ıssız çöllerde
Остался в пустынях безлюдных,
Yalnızım bu ellerde
Одинок в этих краях.
Ne dolmaz çilem varmış
Какая ж тяжкая доля моя,
Çok dolaştım dillerde
Много скитался по свету.
Ne dolmaz çilem varmış
Какая ж тяжкая доля моя,
Çok dolaştım dillerde
Много скитался по свету.
Anam, anam, anam, anam
Мама, мама, мама, мама,
Söyle nasıl dayanam
Скажи, как мне выдержать?
Anam, anam, anam, anam
Мама, мама, мама, мама,
Derdimi kime yanam
Кому поведать горе?





Writer(s): Zeki Müren


Attention! Feel free to leave feedback.