Zeki Müren - Mühür Gözlüm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zeki Müren - Mühür Gözlüm




Mühür Gözlüm
Глаза мои, как печать
Mühür gözlüm seni elden
Глаза мои, как печать, тебя от других
Mühür gözlüm seni elden
Глаза мои, как печать, тебя от других
Sakınırım, kıskanırım
Оберегаю, ревную
Uçan kuştan, esen yelden
От птиц летящих, от ветра веющего
Sakınırım, kıskanırım, heey
Оберегаю, ревную, эй
Uçan kuştan, esen yelden
От птиц летящих, от ветра веющего
Sakınırım, kıskanırım, heey
Оберегаю, ревную, эй
Beşikte yatan kuzundan
От ягнёнка в колыбели спящего
Beşikte yatan kuzundan
От ягнёнка в колыбели спящего
Hem oğlundan hem kızından
И от сына, и от дочери
Ben seni, senin gözünden
Тебя, от твоих же глаз
Sakınırım, kıskanırım, heey
Оберегаю, ревную, эй
Ben seni, senin gözünden
Тебя, от твоих же глаз
Sakınırım, kıskanırım, heey
Оберегаю, ревную, эй
Havadaki turnalardan
От журавлей в небесах
Havadaki turnalardan
От журавлей в небесах
Su içtiğin kurnalardan
От кувшинов, из которых ты пьёшь
Giyindiğin sırmalardan
От золотых твоих нарядов
Sakınırım, kıskanırım, heey
Оберегаю, ревную, эй
Giyindiğin sırmalardan
От золотых твоих нарядов
Sakınırım, kıskanırım, heey
Оберегаю, ревную, эй
Al′İzzet'i oncalardan
От тётушек твоих, дорогая*
Al′İzzet'i oncalardan
От тётушек твоих, дорогая*
Elindeki goncalardan
От бутонов в твоих руках
Yerdeki karıncalardan
От муравьёв на земле
Sakınırm, kıskanırım, heey
Оберегаю, ревную, эй
Yerdeki karıncalardan
От муравьёв на земле
Sakınırım,kıskanırım, heey
Оберегаю, ревную, эй





Writer(s): [anonymous]


Attention! Feel free to leave feedback.