Lyrics and translation Zeki Müren - Nereye Gidiyorum

Nereye Gidiyorum

Seninle aşkımızın
Sonu yok, biliyorum (biliyorum)
Vazgeçmek elde değil
Nereye (nereye), nereye (nereye)
Nereye gidiyorum?
Seninle aşkımızın
Sonu yok, biliyorum (biliyorum)
Vazgeçmek elde değil
Nereye (nereye), nereye (nereye)
Nereye gidiyorum?
Sevdanın yollarında
Kaderin kollarında
Bir gönül oyununda
Nereye (nereye), nereye (nereye)
Nereye gidiyorum?
Sevdanın yollarında
Kaderin kollarında
Bir gönül oyununda
Nereye (nereye), nereye (nereye)
Nereye gidiyorum?
"Yalan, yanlış", demeden
Yarınımı görmeden
Vefasız senle ben
Nereye (nereye), nereye (nereye)
Nereye gidiyorum?
Sevdanın yollarında
Kaderin kollarında
Bir gönül oyununda
Nereye (nereye), nereye (nereye)
Nereye gidiyorum?
Sevdanın yollarında
Kaderin kollarında
Bir gönül oyununda
Nereye (nereye), nereye (nereye)
Nereye gidiyorum?

Où vais-je ?

Notre amour n'a pas de fin,
Je le sais (je le sais)
Je ne peux pas renoncer
Où (où), où (où)
Où vais-je ?
Notre amour n'a pas de fin,
Je le sais (je le sais)
Je ne peux pas renoncer
Où (où), où (où)
Où vais-je ?
Sur les chemins de ton amour
Dans les bras du destin
Dans un jeu du cœur
Où (où), où (où)
Où vais-je ?
Sur les chemins de ton amour
Dans les bras du destin
Dans un jeu du cœur
Où (où), où (où)
Où vais-je ?
"Mensonge, erreur",
Sans voir mon lendemain
Avec toi, infidèle, je
Où (où), où (où)
Où vais-je ?
Sur les chemins de ton amour
Dans les bras du destin
Dans un jeu du cœur
Où (où), où (où)
Où vais-je ?
Sur les chemins de ton amour
Dans les bras du destin
Dans un jeu du cœur
Où (où), où (où)
Où vais-je ?