Lyrics and translation Zeki Müren - Senede Bir Gün

Senede Bir Gün

Gönlümde açmadan solan bir gülsün
Her zaman gamlıyım her zaman üzgün
Beklerim yolunu aylar boyunca
Yeter ki gel bana, senede bir gün

Gönlümde açmadan solan bir gülsün
Her zaman gamlıyım her zaman üzgün
Beklerim yolunu aylar boyunca
Yeter ki gel bana

Senede bir gün, senede bir gün
Senede bir gün, senede bir gün

Ağarsa saçlarım, solsa yanağım
Adını anmaktan yansa dudağım
Bu aşka canımı adayacağım
Yeter ki gel bana
Senede bir gün, senede bir gün

Ağarsa saçlarım, solsa yanağım
Adını anmaktan yansa dudağım
Bu aşka canımı adayacağım
Yeter ki gel bana

Senede bir gün, senede bir gün
Senede bir gün, senede bir gün
Senede bir gün, senede bir gün

Один раз в году

Ты для меня словно цветок в моем сердце, который увядает, так и не распустившись.
Я всегда печален, всегда огорчен.
Месяцами жду я твоего прихода.
Приди ко мне хоть раз в году, умоляю.

Ты для меня словно цветок в моем сердце, который увядает, так и не распустившись.
Я всегда печален, всегда огорчен.
Месяцами жду я твоего прихода.
Приди ко мне хоть.

Раз в году, раз в году.
Раз в году, раз в году.

Пусть посереют мои волосы, пусть увянут щеки.
Пусть мои губы сгорят, произнося твое имя.
Я посвящу свою жизнь этой любви.
Приди ко мне хоть.
Раз в году, раз в году.

Пусть посереют мои волосы, пусть увянут щеки.
Пусть мои губы сгорят, произнося твое имя.
Я посвящу свою жизнь этой любви.
Приди ко мне хоть.

Раз в году, раз в году.
Раз в году, раз в году.
Раз в году, раз в году.