Lyrics and translation Zeki Müren - Sev Beni Beni
Kayboldum
aşk
yollarında,
bul
beni
beni
Я
заблудился
на
любовных
путях,
Найди
меня.
Uçan
kuştan,
esen
yelden
sor
beni
beni
Спроси
меня
о
летающей
птице,
о
дующей
гриве.
Ümitlerim
kül
olmadan
Пока
мои
надежды
не
развалятся
Saçlarıma
kar
yağmadan
Пока
на
мои
волосы
не
пошел
снег
Baharım
da
kış
olmadan
Моя
весна
тоже
без
зимы
Ah
sev
beni
beni
Ах,
Люби
меня
Yumma
öyle
gözlerini,
gör
beni
beni
Не
закрывай
так
глаза,
смотри
на
меня.
Beni
yıllarca
ağlamışım,
gel
güldür
beni
Я
плакал
годами,
заставь
меня
смеяться.
Gündüzler
gecem
olmadan
Днем
без
ночи
Gerçekler
yalan
olmadan
Факты
без
лжи
Yalnızlık
beni
bulmadan
Пока
одиночество
не
нашло
меня
Ah
sar
beni
beni
Ах,
меня
обними
меня
Canım
sana
feda
olsun,
vur
beni
beni
Пусть
моя
жизнь
пожертвует
тебе,
пристрели
меня.
Şişelerden,
kadehlerden,
al
beni
beni
Из
бутылок,
из
бокалов,
возьми
меня.
Adım
sarhoşa
çıkmadan
Пока
мое
имя
не
стало
пьяным
Bir
meçhulde
kaybolmadan
Не
заблудившись
в
неизвестности
Rüzgarlarla
savrulmadan
Ветра
не
savrulmad
Tut
beni
beni
Держи
меня
за
меня
Tut
beni
beni
Держи
меня
за
меня
Yumma
öyle
gözlerini,
gör
beni
beni
Не
закрывай
так
глаза,
смотри
на
меня.
Ben
yıllarca
ağlamışım,
gel
güldür
beni
Я
плакал
годами,
заставь
меня
смеяться.
Gündüzler
gecem
olmadan
Днем
без
ночи
Gerçekler
yalan
olmadan
Факты
без
лжи
Yalnızlık
dostum
olmadan
Одиночество
без
моего
друга
Sev
beni,
beni
Люби
меня,
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Writer Unknown, Osman Ismen
Attention! Feel free to leave feedback.