Lyrics and translation Zeki Müren - Söylemem Derdimi Kimseye

Söylemem Derdimi Kimseye

Söyleyemem derdimi
Kimseye
Dermân, dermân olmasın diye
Inleyen şu kalbimin
Sesini o yâr, o yâr duymasın diye
Sakladım göz yaşımı
Vefasız o yar, o yar görmesin diye
Inleyen şu kalbimin
Sesini o yâr, o yâr duymasın diye

Никому не расскажу о своей боли

Никому не расскажу о своей боли,
Любимая,
Чтобы не стало лекарством
Стонущему сердцу моему,
Чтобы ты, любимая, не услышала его,
Скрыл я свои слёзы,
Чтобы ты, неверная, не увидела их,
Стонущему сердцу моему,
Чтобы ты, любимая, не услышала его.