Lyrics and translation Zeki Müren - Telgrafın Tellerine Kuşlar mı Konar

Telgrafın Tellerine Kuşlar mı Konar

Telgırafın tellerine kuşlar mı konar
Herkes sevdiğine böyle mi yanar
Gel yanıma yanıma da yanı yanı başıma
Şu gençlikte neler geldi garip başıma
Telgırafın tellerini arşınlamalı
Yâr üstüne yâr seveni kurşunlamalı
Gel yanıma yanıma da yanı yanı başıma
Şu gençlikte neler geldi garip başıma
Telgırafın direkleri semaya bakar
Senin o ahu bakışın çok canlar yakar
Gel yanıma yanıma da yanı yanı başıma
Şu gençlikte neler geldi garip başıma

Est-ce que les oiseaux se posent sur les fils du télégraphe

Est-ce que les oiseaux se posent sur les fils du télégraphe ?
Est-ce que tout le monde brûle d'amour pour son bien-aimé comme ça ?
Viens près de moi, près de moi, près de moi, à côté de moi
Ce que j'ai vécu dans ma jeunesse, mon pauvre cœur !
Il faut mesurer les fils du télégraphe
Celui qui aime au-dessus de tout doit être abattu
Viens près de moi, près de moi, près de moi, à côté de moi
Ce que j'ai vécu dans ma jeunesse, mon pauvre cœur !
Les poteaux du télégraphe regardent le ciel
Tes yeux de gazelle brûlent beaucoup de cœurs
Viens près de moi, près de moi, près de moi, à côté de moi
Ce que j'ai vécu dans ma jeunesse, mon pauvre cœur !