Lyrics and translation Zeki Müren - Yaprak Yeşili Gözlerin
Yaprak
yeşili
gözlerin
Tes
yeux
couleur
d'émeraude
Beni
benden
aldı
gitti
M'ont
emporté
loin
de
moi-même
Seni
öyle
sevmiştim
ki
Je
t'ai
tellement
aimé
Seni
öyle
özledim
ki
Je
t'ai
tellement
manqué
Aşkın
beni
sarhoş
etti
L'amour
m'a
rendu
ivre
Nerelerdesin?
Où
es-tu
?
Nerelerdesin?
Où
es-tu
?
Yaprak
yeşili
gözlüm
Mes
yeux
couleur
d'émeraude
Seni
öyle
özledim
ki
Je
t'ai
tellement
manqué
Seni
öyle
sevmiştim
ki
Je
t'ai
tellement
aimé
Yaprak
yeşili
gözlüm
Mes
yeux
couleur
d'émeraude
Yaprak
yeşili
gözlüm
Mes
yeux
couleur
d'émeraude
Her
İlkbahar
gelişinde
À
chaque
arrivée
du
printemps
Hatıralar
canlanır
Les
souvenirs
reviennent
à
la
vie
Baktıkça
yapraklara
En
regardant
les
feuilles
Baktıkça
yapraklara
En
regardant
les
feuilles
Kipriklerim
ıslanır
Mes
cils
se
mouillent
Nerelerdesin?
Où
es-tu
?
Nerelerdesin?
Où
es-tu
?
Yaprak
yeşili
gözlüm
Mes
yeux
couleur
d'émeraude
Seni
öyle
özledim
ki
Je
t'ai
tellement
manqué
Seni
öyle
sevmişim
ki
Je
t'ai
tellement
aimé
Yaprak
yeşili
gözlüm
Mes
yeux
couleur
d'émeraude
Yaprak
yeşili
gözlüm
Mes
yeux
couleur
d'émeraude
Rate the translation
1
Damarımda Kanımsın
2 Hasret İçimde Bir Kor
3 Nerden Düştüm Ben Bu Aşka
4 Kollarında Öleyim
5 Bahane
6 Sevgimizin Aşkımızın Üstünden
7 İntizar
8 Yaprak Yeşili Gözlerin
9 Talihin Elinde Oyuncak Oldum
10 Sensiz Saadet Neymiş
11 Yaşadığım Şehre Yolun Düşerse
12 O Ağacın Altını Anmaz Olur Muyum (Ben Her Mevsim O Yere)
13 Sen Kimseyi Sevemezsin
2 Hasret İçimde Bir Kor
3 Nerden Düştüm Ben Bu Aşka
4 Kollarında Öleyim
5 Bahane
6 Sevgimizin Aşkımızın Üstünden
7 İntizar
8 Yaprak Yeşili Gözlerin
9 Talihin Elinde Oyuncak Oldum
10 Sensiz Saadet Neymiş
11 Yaşadığım Şehre Yolun Düşerse
12 O Ağacın Altını Anmaz Olur Muyum (Ben Her Mevsim O Yere)
13 Sen Kimseyi Sevemezsin
Attention! Feel free to leave feedback.