Zeki Müren - Yine Bir Gülnihal - translation of the lyrics into French
Zeki Müren Yine Bir Gülnihal

Zeki Müren - Yine Bir Gülnihal

Lyrics and translation Zeki Müren - Yine Bir Gülnihal




Yine Bir Gülnihal
Yine Bir Gülnihal
Yine bir gülnihal
De nouveau une rose
Aldı bu gönlümü
M'a volé mon cœur
Yine bir gülnihal
De nouveau une rose
Aldı bu gönlümü
M'a volé mon cœur
Sim ten gonca fem
Corps fin et gorge délicate
Bibedel ol güzel
Tu es précieux, ma belle
Sim ten gonca fem
Corps fin et gorge délicate
Bibedel ol güzel
Tu es précieux, ma belle
Ateşin ruhleri
Sentiments ardents
Yaktı bu gönlümü
ont embrasé mon cœur
Ateşin ruhleri
Sentiments ardents
Yaktı bu gönlümü
ont embrasé mon cœur
El aman pek yaman
Ô ma belle, tu es si ardente
Her zaman ol güzel
Sois toujours aussi belle
El aman pek yaman
Ô ma belle, tu es si ardente
Her zaman ol güzel
Sois toujours aussi belle
Görmedim kimsede
Je n'ai jamais vu
Böyle bir dilruba
Un être aussi charmant
Görmedim kimsede
Je n'ai jamais vu
Böyle bir dilruba
Un être aussi charmant
Böyle kaş böyle göz
Tes sourcils, tes yeux
Böyle el böyle yüz
Tes mains, ton visage
Böyle kaş böyle göz
Tes sourcils, tes yeux
Böyle el böyle yüz
Tes mains, ton visage
Aşıkın bağrını
Ton regard brise
Üzmeye göz süzer
Le cœur de l'amoureux
Aşıkın bağrını
Ton regard brise
Üzmeye göz süzer
Le cœur de l'amoureux
El aman pek yaman
Ô ma belle, tu es si ardente
Her zaman ol güzel
Sois toujours aussi belle
El aman pek yaman
Ô ma belle, tu es si ardente
Her zaman ol güzel
Sois toujours aussi belle




Zeki Müren - Zamansız
Album
Zamansız
date of release
31-01-2020

1 Kara Bahtım Kem Talihim
2 Ömrüm Senin Olsun
3 İnleyen Şu Kalbim
4 Kızılcıklar Oldu mu
5 Köylü Kızı
6 Boş Yere Aldatma Beni
7 Yine Bir Gülnihal
8 Kara Sevda
9 Yıldızların Altında
10 Yanıyorken Aşkın
11 Efenin Aşkı
12 Benim de Kalbim Var
13 Yana Yana Kül Oldum
Attention! Feel free to leave feedback.