Zeki Müren - Yıldızların Altında - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zeki Müren - Yıldızların Altında




Yıldızların Altında
Sous les étoiles
Benim gönlüm serhoştur
Mon cœur est enivré
Yıldızların altında
Sous les étoiles
Sevişmek ah ne hoştur
Faire l'amour, oh comme c'est beau
Yıldızların altında
Sous les étoiles
Yanmam gönül yansa da
Je brûle, même si mon cœur est en peine
Ecel beni alsa da
Même si la mort me prend
Gözlerim kapansa da
Même si mes yeux se ferment
Yıldızların altında
Sous les étoiles
Mavi nurdan bir ırmak
Une rivière de lumière bleue
Gölgede bir salıncak
Une balançoire dans l'ombre
Bir de ikimiz kalsak
Et nous deux, restons
Yıldızların altında
Sous les étoiles
Yanmam gönül yansada
Je brûle, même si mon cœur est en peine
Ecel beni alsada
Même si la mort me prend
Gözlerim kapansada
Même si mes yeux se ferment
Yıldızların altında
Sous les étoiles
Ne keder ne yas olur
Ni chagrin ni deuil ne sera
Yıldızların altında
Sous les étoiles
Çakıllar elmas olur
Les cailloux deviennent des diamants
Yıldızların altında
Sous les étoiles
Yanmam gönül yansa da
Je brûle, même si mon cœur est en peine
Ecel beni alsa da
Même si la mort me prend
Gözlerim kapansa da
Même si mes yeux se ferment
Yıldızların altında
Sous les étoiles





Writer(s): Omer Bedrettin Usakli, Burhan Bayar, Ali Riza Bey Kaptanzade


Attention! Feel free to leave feedback.