Zel - Pay Ya Dues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zel - Pay Ya Dues




Pay Ya Dues
Заплати свои взносы
The summers ours
Лето наше,
The winters too
Зима тоже.
Top down in the winter that′s what winners do
Верх опущен зимой вот что делают победители.
At least that's what I heard
По крайней мере, так я слышал,
And now I want that view
И теперь я хочу этот вид.
Played the back studied the game so how could I lose
Играл на задворках, изучал игру, так как же я мог проиграть?
Never trip about your losses learn to pay your dues
Никогда не переживай из-за своих потерь, учись платить по счетам.
Unless it′s food coming off my plate then I won't hit that snooze
Разве что еда с моей тарелки, тогда я не буду дремать.
So far ahead of these niggas they stuck like number two
Так далеко впереди этих ниггеров, они за stuck как номер два.
Copy cat schooling niggas like it was the thing to do
Копируют, учатся у меня, как будто это было нужно.
Chess moves
Шахматные ходы.
Make every move be your best move
Делай каждый ход своим лучшим ходом.
Fuck rules i'm coming for it all I got a head full of ideas
К чёрту правила, я иду за всем, у меня голова полна идей.
Manifest these dreams now I′m looking like a pioneer
Воплощаю эти мечты, теперь я выгляжу как первопроходец
For niggas who couldn′t see past the shit that they build there
Для ниггеров, которые не могли видеть дальше того, что они построили там.
I'm talking about your mind cause that′s the only thing that breed fear
Я говорю о твоём разуме, потому что это единственное, что порождает страх.
Screaming we here cause they won't with us when life won′t fair
Кричим, что мы здесь, потому что они не будут с нами, когда жизнь будет несправедлива.
And they won't with us when momma couldn′t buy that nike gear
И они не будут с нами, когда мама не могла купить ту одежду Nike.
The price won't right here
Цена не будет правильной здесь.
But food on the table so that's life
Но еда на столе, так что это жизнь.
Learn to view the situations you got in your sight
Учись видеть ситуации, которые у тебя перед глазами.
Miss your blessing you just might
Упустишь своё благословение, ты можешь просто.
Aim for the stars and you can end up on the moon
Стремись к звёздам, и ты можешь оказаться на Луне.
Learn about yourself and you gon light up a whole room
Узнай о себе, и ты осветишь всю комнату.
Life is what you make it
Жизнь это то, что ты делаешь,
So this story coming soon
Так что эта история скоро появится.
The youngest of eleven put his family on the moon
Младший из одиннадцати отправил свою семью на Луну.
Told his mama he could fly
Сказал своей маме, что он может летать.
Told his mama he could
Сказал своей маме, что он может.





Writer(s): Denzel Harrington


Attention! Feel free to leave feedback.