Zélia Duncan - Beleza Fácil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zélia Duncan - Beleza Fácil




Beleza Fácil
Beauté Facile
O mundo é gentil com a beleza
Le monde est gentil avec la beauté
Põe a mesa, arruma a sala
Mets la table, range le salon
Exala compreensão
Elle dégage de la compréhension
Tudo se faz possível, a beleza pode esconder
Tout devient possible, la beauté peut cacher
O mau, o sujo, o desprezível
Le mal, le sale, le méprisable
E ainda assim, por ser belo, faz parecer incrível
Et pourtant, juste par sa beauté, elle semble incroyable
E o mundo gosta da beleza fácil
Et le monde aime la beauté facile
Do que é superprático
Ce qui est super pratique
Banalidade rara
La banalité rare
Superfície clara
La surface claire
Do que se logo de cara
Ce qu'on voit tout de suite
E nunca se enxerga
Et qu'on ne voit jamais
O mundo é gentil com a beleza
Le monde est gentil avec la beauté
Põe a mesa, arruma a sala
Mets la table, range le salon
Exala compreensão
Elle dégage de la compréhension
Tudo se faz possível, a beleza pode esconder
Tout devient possible, la beauté peut cacher
O mau, o sujo, o desprezível
Le mal, le sale, le méprisable
E ainda assim, por ser belo, faz parecer incrível
Et pourtant, juste par sa beauté, elle semble incroyable
O mundo gosta da beleza fácil
Le monde aime la beauté facile
Do que é superprático
Ce qui est super pratique
Banalidade rara
La banalité rare
Superfície clara
La surface claire
Do que se logo de cara
Ce qu'on voit tout de suite
E nunca se enxerga
Et qu'on ne voit jamais
Banalidade rara
La banalité rare
Superfície clara
La surface claire
Do que se logo de cara
Ce qu'on voit tout de suite
E nunca se enxerga
Et qu'on ne voit jamais





Writer(s): RODRIGO MARANHAO, ZELIA DUNCAN


Attention! Feel free to leave feedback.