Lyrics and translation Zélia Duncan - Cigano

Cigano

Te querer
Viver mais
Pra ser exato
Te seguir
E poder chegar
Onde tudo é só meu
Te encontrar
Dar a cara pro teu beijo
Correr atrás de ti
Feito cigano
Me jogar sem medir

Viajar
Entre pernas e delícias
Conhecer
Pra notícias dar
Devassar sua vida
Resistir ao que pode
O pensamento
Saber chegar
No seu momento
Pra ficar e ficar

Juntos
Dentro
Fora
Tudo ali às claras
Deixar crescer
Até romper

Amanhã
Como o mar está sereno
Olha lá
As gaivotas
Já vão deixar suas ilhas
Veja o sol
É demais essa cidade
A gente
Vai ter um dia de calor

Juntos
Dentro
Fora
Tudo ali às claras
Deixar crescer
Até romper

Amanhã
Como o mar está sereno
Olha lá
As gaivotas
Já vão deixar suas ilhas
Veja o sol
É demais essa cidade
A gente
Vai ter um dia de calor
De calor

Tsigane

T'aimer
Vivre plus
Pour être exact
Te suivre
Et pouvoir arriver
Là où tout n'est que mien
Te trouver
Donner mon visage à ton baiser
Courir après toi
Comme un tsigane
Me jeter sans mesurer

Voyager
Entre les jambes et les délices
Connaître
Pour donner des nouvelles
Explorer ta vie
Résister à ce qui peut
La pensée
Savoir arriver
À ton moment
Pour rester et rester

Ensemble
Dedans
Dehors
Tout là à découvert
Laisser grandir
Jusqu'à rompre

Demain
Comme la mer est calme
Regarde là
Les mouettes
Vont déjà quitter leurs îles
Regarde le soleil
C'est trop bien cette ville
On
Va avoir une journée de chaleur

Ensemble
Dedans
Dehors
Tout là à découvert
Laisser grandir
Jusqu'à rompre

Demain
Comme la mer est calme
Regarde là
Les mouettes
Vont déjà quitter leurs îles
Regarde le soleil
C'est trop bien cette ville
On
Va avoir une journée de chaleur
De chaleur