Lyrics and translation Zélia Duncan - Medusa

Medusa, me usa, ó bela tão fera
Me espera na curva, fria sentinela
À espreita, difusa, sofrida quimera
Tão linda, tão suja essa atmosfera
Medusa, me usa, ó bela tão fera
Me espera na curva, fria sentinela
À espreita, difusa, sofrida quimera
Tão linda, tão suja essa atmosfera
Encantos escuros, sonho ou primavera
São flores de ferro a musa de pedra
Seu sangue é cimento, presente de grego
Não vinga, não cresce nenhum sentimento
Você não me pega, você não me empedra
O mundo me espera, do lado de fora
Quem ama não medra, a vida é agora
Sou carne, sou nuvem, sou minha senhora
Você não me pega, você não me empedra
O mundo me espera, do lado de fora
Quem ama não medra, a vida é agora
Sou carne, sou nuvem, sou minha senhora
Medusa, me usa, ó bela tão fera
Me espera na curva, fria sentinela
À espreita, difusa, sofrida quimera
Tão linda, tão suja essa atmosfera
Medusa, me usa, ó bela tão fera
Me espera na curva, fria sentinela
À espreita, difusa, sofrida quimera
Tão linda, tão suja essa atmosfera
Encantos escuros, sonho ou primavera
São flores de ferro a musa de pedra
Seu sangue é cimento, presente de grego
Não vinga, não cresce nenhum sentimento
Você não me pega, você não me empedra
O mundo me espera, do lado de fora
Quem ama não medra, a vida é agora
Sou carne, sou nuvem, sou minha senhora
Você não me pega, você não me empedra
O mundo me espera, do lado de fora
Quem ama não medra, a vida é agora
Sou carne, sou nuvem, sou minha senhora

Medusa, использует меня, о, красивый такой зверь
Ждет меня на кривой, холодной страж
Скрываясь, рассеянный, понесенных химера
Так красиво, так грязно такую атмосферу
Medusa, использует меня, о, красивый такой зверь
Ждет меня на кривой, холодной страж
Скрываясь, рассеянный, понесенных химера
Так красиво, так грязно такую атмосферу
Подвески с темными, мечта или весной
Цветы железа муза камень
Его кровь-это цемент, подарок на греческий язык
Не мстит, не растет, не чувство
Вы меня не берете, вы меня не empedra
Мир ждет меня, снаружи
Кто любит, тот не medra, жизнь-это сейчас
Я-плоть, я-облако, я-моя леди
Вы меня не берете, вы меня не empedra
Мир ждет меня, снаружи
Кто любит, тот не medra, жизнь-это сейчас
Я-плоть, я-облако, я-моя леди
Medusa, использует меня, о, красивый такой зверь
Ждет меня на кривой, холодной страж
Скрываясь, рассеянный, понесенных химера
Так красиво, так грязно такую атмосферу
Medusa, использует меня, о, красивый такой зверь
Ждет меня на кривой, холодной страж
Скрываясь, рассеянный, понесенных химера
Так красиво, так грязно такую атмосферу
Подвески с темными, мечта или весной
Цветы железа муза камень
Его кровь-это цемент, подарок на греческий язык
Не мстит, не растет, не чувство
Вы меня не берете, вы меня не empedra
Мир ждет меня, снаружи
Кто любит, тот не medra, жизнь-это сейчас
Я-плоть, я-облако, я-моя леди
Вы меня не берете, вы меня не empedra
Мир ждет меня, снаружи
Кто любит, тот не medra, жизнь-это сейчас
Я-плоть, я-облако, я-моя леди