Lyrics and translation Zélia Duncan - Quarentão Simpático (Renatão)
Ele
tem
pinta
de
vilão
Он
рисует
злодея
Não
parece
não
Нет,
кажется,
не
Mas
é
tido
como
um
tipo
quase
quarentão
Но
это
было,
как
вид
почти
quarentão
Inda
solteirão,
tipo
de
machão
Отрасли
бакалавра,
тип
machão
Tão
simpático,
me
lembra
muito
bem
meu
pai
Так,
симпатичный,
напоминает
мне
очень
хорошо,
мой
отец
Fez
do
seu
mundo
o
fundo
de
um
bar
Сделал
свой
мир
фонд
бар
Sempre
o
mesmo
bar
não
viu
que
a
vida
foi
Всегда,
даже
бар
не
увидел,
что
жизнь
была
E
a
zinha
à
toa
pode
ser
a
mãe,
ou
a
sua
irmã
И
zinha
зря,
может
быть
мать,
или
сестру
Quarentão,
rei
do
palavrão
Quarentão,
царь
ругательство
Não
parece
não
Нет,
кажется,
не
Mas
é
tido
como
um
tipo
que
não
faz
mal
não
Но
это
было,
как
тип,
который
не
делает
зла,
не
Que
só
beija
a
mão,
não
quer
confusão
Только
целует
руку,
не
хочет
путаницы
Tão
simpático,
me
lembra
muito
bem
meu
pai
Так,
симпатичный,
напоминает
мне
очень
хорошо,
мой
отец
Fez
do
seu
mundo
o
fundo
de
um
bar
Сделал
свой
мир
фонд
бар
Sempre
o
mesmo
bar
não
viu
que
a
vida
foi
Всегда,
даже
бар
не
увидел,
что
жизнь
была
E
a
zinha
à
toa
pode
ser
a
mãe,
ou
a
sua
irmã.
И
zinha
зря,
может
быть,
мама
или
сестра.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcos Valle, Paulo Sergio Kostenbader Valle
Attention! Feel free to leave feedback.