Zélia Duncan - Tudo Por Nada - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Zélia Duncan - Tudo Por Nada




Tudo Por Nada
All for Nothing
Preciso doer
I need to ache
Pra te estender a mão
To help you out
Se não me vejo, te ignoro
If I don't see myself, I ignore you
Se não choro por mim
If I don't cry for myself
Não enxugo suas lágrimas
I don't wipe your tears away
Não enxugo suas lágrimas
I don't wipe your tears away
Não enxugo suas lágrimas
I don't wipe your tears away
Se não choro por mim
If I don't cry for myself
Não enxugo suas lágrimas
I don't wipe your tears away
Não enxugo suas lágrimas
I don't wipe your tears away
Não enxugo suas lágrimas
I don't wipe your tears away
Se não choro por mim
If I don't cry for myself
Se eu habitar o nada
If I dwell in emptiness
Te nego tudo por nada
I deny you all for nothing
dou sentido a mim
I only make sense of myself
Quando sou compromisso
When I'm committed
E assumo o que sou
And I embrace who I am
Nesse rolê cheio de vícios
In this vicious cycle
Nesse rolê cheio de vícios
In this vicious cycle
Nesse rolê cheio de vícios
In this vicious cycle
Assumo o que sou
I embrace who I am
Nesse rolê cheio de vícios
In this vicious cycle
Nesse rolê cheio de vícios
In this vicious cycle
Nesse rolê cheio de vícios
In this vicious cycle
Assumo o que sou
I embrace who I am
Se não faço, não sou
If I don't do, I'm not
Sou o que faço e acabou
I am who I do in the end
É um fato, uma fé,
It's a fact, a belief,
E quando eu digo, "vem"
And when I say, "come"
É porque eu também vou
It's because I'm going too
Se não faço, não sou
If I don't do, I'm not
Sou o que faço e acabou
I am who I do in the end
É um fato, uma fé,
It's a fact, a belief,
E quando eu digo, "vem"
And when I say, "come"
É porque eu também vou
It's because I'm going too
E quando eu digo, "vem"
And when I say, "come"
É porque eu também vou
It's because I'm going too
E quando eu digo, "vem"
And when I say, "come"
É porque eu também vou
It's because I'm going too
Preciso doer
I need to ache
Pra te estender a mão
To help you out
Se não me vejo, te ignoro.
If I don't see myself, I ignore you.





Writer(s): Juliano Holanda, Zelia Duncan


Attention! Feel free to leave feedback.