Zélia Duncan - Tudo Sobre Você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Zélia Duncan - Tudo Sobre Você




Queria descobrir
Хотел узнать,
Em 24 horas tudo que você adora
В 24 часа все, что вам нравится
Tudo que te faz sorrir
Все, что заставляет тебя улыбаться
E num fim de semana
И в выходные дни
Tudo que você mais ama
Все, что вы любите больше всего
E no prazo de um mês
И в течение одного месяца
Tudo que você fez
Все, что вы уже сделали
É tanta coisa que eu não sei
Это так много, что я не знаю,
Não sei se eu saberia
Я не знаю, если я знаю,
Chegar até o final do dia sem você
Получить до конца дня без тебя
Não sei se eu saberia
Я не знаю, если я знаю,
Chegar até o final do dia sem você
Получить до конца дня без тебя
E até saber de cor
И даже зная, цвет
No fim desse semestre
В конце этого семестра
O que mais te apetece
То, что тебе хочется
O que te cai melhor
Что тебе лучше падает
Enfim eu saberia
Во всяком случае я знаю,
365 noites bastariam
365 ночей bastariam
Pra me explicar por que
Ты мне объяснить, почему
Como isso foi acontecer
Как это произошло
Não sei se eu saberia
Я не знаю, если я знаю,
Chegar até o final do dia sem você
Получить до конца дня без тебя
Não sei se eu saberia
Я не знаю, если я знаю,
Chegar até o final do dia sem você
Получить до конца дня без тебя
Não sei se eu saberia
Я не знаю, если я знаю,
Chegar até o final do dia sem você
Получить до конца дня без тебя
Não sei se eu saberia
Я не знаю, если я знаю,
Chegar até o final do dia sem você
Получить до конца дня без тебя
Queria descobrir
Хотел узнать,
Em 24 horas
В течение 24 часов
Tudo que você adora
Все, что вам нравится
Tudo que te faz sorrir
Все, что заставляет тебя улыбаться
E num fim de semana
И в выходные дни
Tudo que você mais ama
Все, что вы любите больше всего
E no prazo de um mês
И в течение одного месяца
Tudo que você fez
Все, что вы уже сделали
É tanta coisa que eu não sei
Это так много, что я не знаю,
Não sei se eu saberia
Я не знаю, если я знаю,
Chegar até o final do dia sem você
Получить до конца дня без тебя
Não sei se eu saberia
Я не знаю, если я знаю,
Chegar até o final do dia sem você
Получить до конца дня без тебя
Por que em tão pouco tempo
Почему так мало времени
Faz tanto tempo que eu te queria
Это было так давно, что я тебя хотел





Writer(s): John Ulhoa


Attention! Feel free to leave feedback.