Lyrics and translation Zélia Duncan - Tudo É Um

Tudo É Um

Tudo é um
Tudo é resto de alguém
Tudo está porque vem
E só está porque já foi ali e além
Do que se pensa que se tem
Você é porque alguém já foi
E será só você e mais ninguém
Feito alguém que está sendo
O resto do pôr do sol
No brilho quente da lua
De um olho que agora estou vendo
Tudo é um
Tudo é resto de alguém
Tudo está porque vem
E só está porque já foi ali e além
Do que se pensa que se tem
Você é porque alguém já foi
E será só você e mais ninguém
Feito alguém que está sendo
O resto do pôr do sol
No brilho quente da lua
De um olho que agora estou vendo
Tudo é um
Tudo é resto de alguém
Tudo está porque vem
E só está porque já foi ali e além
Do que se pensa que se tem
Você é porque alguém já foi
E será só você e mais ninguém
Feito alguém que está sendo
O resto do pôr do sol
No brilho quente da lua
De um olho que agora estou vendo
De um olho que agora estou vendo
De um olho que agora estou vendo

Tout est un

Tout est un
Tout est un reste de quelqu'un
Tout est là parce qu'il vient
Et ce n'est là que parce qu'il était déjà là-bas et au-delà
De ce qu'on pense avoir
Tu es parce que quelqu'un était déjà là
Et ce sera juste toi et personne d'autre
Comme quelqu'un qui est en train de devenir
Le reste du coucher de soleil
Dans la lueur chaude de la lune
D'un œil que je vois maintenant
Tout est un
Tout est un reste de quelqu'un
Tout est là parce qu'il vient
Et ce n'est là que parce qu'il était déjà là-bas et au-delà
De ce qu'on pense avoir
Tu es parce que quelqu'un était déjà là
Et ce sera juste toi et personne d'autre
Comme quelqu'un qui est en train de devenir
Le reste du coucher de soleil
Dans la lueur chaude de la lune
D'un œil que je vois maintenant
Tout est un
Tout est un reste de quelqu'un
Tout est là parce qu'il vient
Et ce n'est là que parce qu'il était déjà là-bas et au-delà
De ce qu'on pense avoir
Tu es parce que quelqu'un était déjà là
Et ce sera juste toi et personne d'autre
Comme quelqu'un qui est en train de devenir
Le reste du coucher de soleil
Dans la lueur chaude de la lune
D'un œil que je vois maintenant
D'un œil que je vois maintenant
D'un œil que je vois maintenant