Lyrics and translation Zélia Duncan - Um jeito assim
Já
começo
a
noite
Уже
в
самом
начале
вечера
Com
um
jeito
assim
С
так,
таким
образом
Anoitece
dentro
de
mim
Сумерках
падает
внутри
меня
Todo
céu
é
triste
Все
небо
грустно
Não
vai
mudar
Не
изменится
Será
que
não
existe
lugar?
Разве
нет
места?
Pra
viver
sozinho
Чтобы
жить
в
одиночку
Melhor
nem
esperar
Лучше
не
ждать
Como
areia
solta
no
mar
Как
рыхлый
песок
в
море
Será
que
você
Вы
Desconfia
ou
vai
desconfiar?
Подозревает,
или
будет
опасаться?
Dúvida
louca
no
ar
Сомнения,
сумасшедшая,
в
воздухе
Não
sei
se
desespero
Я
не
знаю,
если
отчаяние
Porque
quero
e
sempre
espero
Потому
что
я
хочу,
и
я
всегда
Seus
beijos
tontos
Его
поцелуи
goons
Molhados
demais
Слишком
влажным
Quanto
mais
duvido
Чем
больше
сомневаюсь
Mais
vejo
que
sei
Вижу,
что
я
знаю,
Que
jamais,
então,
saberei!
Что
не
так
узнаю!
Por
que
você
não
volta
Почему
вы
не
вернулись
Ou
vai
de
volta
de
vez,
hein?
Или
пойдет
обратно,
да?
Não
vê
que
eu
preciso
de
alguém
Не
видит,
что
мне
нужен
кто-то
Ou
ninguém?
Или
никто?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.