Lyrics and translation Zelijah - Lunod (Zelijah Bipolar Remix) [feat. Ben&Ben, Zild & juan karlos]

Lunod (Zelijah Bipolar Remix) [feat. Ben&Ben, Zild & juan karlos]

China have identified the cause of the mysteriously virus...
Pumalo na sa mahigit dalawang milyon ang kabuuang bilang
Ng mga nagka-COVID sa Pilipinas...

Nalulunod sa pangangamba
Puno na ang baga, pasuko ka na
Sa'n ka kakapit kung malalim na?
Ang sabi ay "Arte lang 'yan" (oh-oh-oh-oh)

Nalulunod sa pangangamba
'Di mo alam kung may pangtustos pa
Nagkaubusan na ng pangmedisina
Ang sabi'y "Bahala ka na"

Ang pagkakalunod ay nararanasan mo na ba?
Sana'y makaahon ka 'pagkat kailangan ka nila

Yih, yih, yih, yih
Yih, yih, yih, yih
Yih, yih, yih, yih
Yih, yih, yih, yih
Yih, yih, yih, yih
Pare, may tumawag sa 'kin kagabi (yih, yih)
Whoa, yeah, yeah, yeah, yih, yih, yih, yeah

Pare, may tumawag sa 'kin kagabi
Nanay ko, nilalamig 'yung katabi
Ang sabi, maghanap ako ng salapi
Men, 'kala mo ba, madali? Eh, hindi
Lahat ng ipon, biglang naging medisina
Pati ako, muntik nang mawalan ng gasolina
Tao lang, minsan ay mahina

Nalulunod sa pangangamba
Mga parusang 'di humuhupa
Sa'n ka kakapit kung malalim na?
Ang sabi'y "Mababaw lang 'yan"

Ang pagkakalunod (pagkakalunod) ay nararanasan ng iba (nararanasan ng iba)
Sana'y makaahon ka 'pagkat kailangan ka nila, hmm-mmm...

Lunod (Zelijah Bipolar Remix) [feat. Ben&Ben, Zild & juan karlos]

La Chine a identifié la cause du virus mystérieux...
Le nombre total de personnes atteintes du COVID aux Philippines a dépassé les deux millions...
...

J'étouffe d'inquiétudes
Mes poumons sont pleins, je suis épuisée
Où puis-je m'accrocher si je suis si profonde ?
On dit que "c'est juste de la comédie" (oh-oh-oh-oh)

J'étouffe d'inquiétudes
Je ne sais pas si j'ai encore de quoi payer
Les médicaments ont disparu
On dit "C'est ton problème maintenant"

Est-ce que tu ressens déjà l'étouffement ?
J'espère que tu pourras remonter car ils ont besoin de toi

Yih, yih, yih, yih
Yih, yih, yih, yih
Yih, yih, yih, yih
Yih, yih, yih, yih
Yih, yih, yih, yih
Chéri, quelqu'un m'a appelé hier soir (yih, yih)
Whoa, yeah, yeah, yeah, yih, yih, yih, yeah

Chéri, quelqu'un m'a appelé hier soir
Ma mère, la personne à côté d'elle a froid
Elle a dit de trouver de l'argent
Tu penses que c'est facile ? Pas du tout
Toutes mes économies sont soudainement devenues des médicaments
Même moi, j'ai failli manquer d'essence
On est des humains, parfois on est faible

J'étouffe d'inquiétudes
Les châtiments ne s'arrêtent pas
Où puis-je m'accrocher si je suis si profonde ?
On dit que "c'est juste superficiel"

L'étouffement (l'étouffement) est ressenti par d'autres (ressenti par d'autres)
J'espère que tu pourras remonter car ils ont besoin de toi, hmm-mmm...