Kako Došlo, Tako Prošlo - Zeljko Bebek translation in German

Kako Došlo, Tako Prošlo

Neko nekom mora reći
Da je gotovo
I vino je bilo dobro
Pa se popilo

Kako došlo, tako prošlo
Zar to ne vidiš
Otkrit' ću ti jednu tajnu
Ti me ne voliš

Kako došlo, tako prošlo
Zar to ne vidiš
Otkrit' ću ti jednu tajnu
Ti me ne voliš

One riječi što se šute
Da se ne kažu
Vidio sam u tvom oku
Oči ne lažu

Kako došlo, tako prošlo
Zar to ne vidiš
Otkrit' ću ti jednu tajnu
Ti me ne voliš

Kako došlo, tako prošlo
Zar to ne vidiš
Otkrit' ću ti jednu tajnu
Ti me ne voliš

Težak put je od ljubavi pa do sjećanja
Nekad bilo, nikad više, zbogom jedina

Kako došlo, tako prošlo
Zar to ne vidiš
Otkrit' ću ti jednu tajnu
Ti me ne voliš

Kako došlo, tako prošlo
Zar to ne vidiš
Otkrit' ću ti jednu tajnu
Ti me ne voliš

Otkrit' ću ti jednu tajnu
Ti me ne voliš

Wie es kam, so verging es

Jemand muss es jemandem sagen
Dass es vorbei ist
Und der Wein war gut
Also wurde er getrunken

Wie es kam, so verging es
Siehst du das nicht?
Ich verrate dir ein Geheimnis
Du liebst mich nicht

Wie es kam, so verging es
Siehst du das nicht?
Ich verrate dir ein Geheimnis
Du liebst mich nicht

Jene Worte, die man schweigt
Die nicht gesagt werden
Ich sah es in deinem Blick
Augen lügen nicht

Wie es kam, so verging es
Siehst du das nicht?
Ich verrate dir ein Geheimnis
Du liebst mich nicht

Wie es kam, so verging es
Siehst du das nicht?
Ich verrate dir ein Geheimnis
Du liebst mich nicht

Schwer ist der Weg von der Liebe zur Erinnerung
Was einmal war, ist nie mehr, leb wohl, Einzige

Wie es kam, so verging es
Siehst du das nicht?
Ich verrate dir ein Geheimnis
Du liebst mich nicht

Wie es kam, so verging es
Siehst du das nicht?
Ich verrate dir ein Geheimnis
Du liebst mich nicht

Ich verrate dir ein Geheimnis
Du liebst mich nicht