Željko Joksimović - Draga - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Željko Joksimović - Draga




Draga
Дорогая
Sa neba vedra
С ясного неба
Pravo u nedra
Прямо в душу
Slomi mi dušu
Разбила мне сердце
more jedra
Как море паруса
О, неужели меня
O, da li me je to
Обманула дорогая
Prevarila draga, moja draga?
Моя дорогая
O, da li mi je sve
О, неужели всё у меня
Otišlo do vraga, moja draga?
Пошло прахом
Моя дорогая
Ide na istok i zapad
Идёт на восток и запад
Malo u mir, pa u napad
Немного в мир, потом в атаку
Sve je odglumila sjajno
Всё сыграла блестяще
A srce poklonila tajno
А сердце тайно подарила
О, неужели меня
O, da li me je to
Обманула дорогая
Prevarila draga, moja draga?
Моя дорогая
O, da li mi je sve
О, неужели всё у меня
Otišlo do vraga, moja draga?
Пошло прахом
Моя дорогая
Hiljadu noći i dana
Тысячу ночей и дней
Krila je da nije sama
Скрывала, что не одна
I da mi noćima sanja
И что мне ночами снится
Druga iz najboljih dana
Другая из лучших дней
Тысячу ночей и дней
Hiljadu noći i dana (hiljadu noći i dana)
Скрывала, что не одна
Krila je da nije sama (krila je da nije sama)
И что мне ночами целует
I da mi noćima ljubi
Другая из лучших дней
Druga iz najboljih dana
О, неужели меня
Обманула дорогая
O, da li me je to
Моя дорогая
Prevarila draga, moja draga?
О, неужели всё у меня
O, da li mi je to
Пошло прахом
Otišla do vraga moja draga?
Моя дорогая
Оoooooo
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Оoooooo
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Оoooooo
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Оoooooo
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Неужели ты меня
Da li si me to
Обманула, дорогая
Prevarila, draga, moja draga?
Моя дорогая





Writer(s): Zeljko Joksimovic, Sasa Dragic, Dejan Ivanovic


Attention! Feel free to leave feedback.