Željko Joksimović - Tebi se dive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Željko Joksimović - Tebi se dive




Jos se budim umoran
Все еще просыпаюсь уставшим
Jos mi uvek krades mir
И все же мы крадем мир.
Krijem trag od duhova
Спрячьте следы призраков
I na dusi vreo zig
А душа-горячее клеймо.
Ako je ljubav laz
Если любовь-это ложь ...
I ja sam uvek lagao
И я всегда ЛГУ.
A najvise, a najvise sam tebe slagao
И больше всего, и больше всего я лгал тебе.
Ref.
Ссылка.
Tebi se dive
Ты восхищаешься
A niko ne zna sta sam prosao
И никто не знает, через что мне пришлось пройти.
A mene krive
И они обвиняют меня.
Da nikad ti se nisam nasao
Этого я так и не нашел.
Kada prodjes ulicom
Когда идешь по улице
Znas da uvek osetim
Ты знаешь, что всегда чувствуешь.
I kad se zvezda otkine
И когда звезда сорвется ...
Znas na koga pomislim
Ты знаешь, о ком я думаю.
Jer, ako je ljubav laz
Потому что, если любовь-это ложь ...
I ja sam uvek lagao
И я всегда ЛГУ.
A najvise, a najvise sam tebe slagao
И больше всего, и больше всего я лгал тебе.
Ref. 2x
Ref. 2x





Writer(s): d. ivanovic, z. joksimovic


Attention! Feel free to leave feedback.