Lyrics and translation Željko Joksimović - Vlajna

Vlajna

Iz krajine lepa vlajna
Srce mi je zalomila
Iz krajine lepa vlajna
U mene se zaljubila
Oj Nino, Nino, Nino, uzeću te ja
Oj Nino, Nino, Nino, bićeš moja sva
Oj Nino, Nino, Nino, uzeću te ja
Oj Nino, Nino, Nino, bićeš moja sva
Kad zagrli, kad poljubi
Šumadinac glavu gubi
Kad zagrli, kad poljubi
Šumadinac glavu gubi
Oj Nino, Nino, Nino, uzeću te ja
Oj Nino, Nino, Nino, bićeš moja sva
Oj Nino, Nino, Nino, uzeću te ja
Oj Nino, Nino, Nino, bićeš moja sva
Oj Nino, Nino, Nino, uzeću te ja
Oj Nino, Nino, Nino, bićeš moja sva
Oj Nino, Nino, Nino, uzeću te ja
Oj Nino, Nino, Nino, bićeš moja sva
Bićeš moja sva
Bićeš moja
Sva, hej

Vlajna

De la belle Vlajna, ma chère
Mon cœur a été brisé
De la belle Vlajna, ma chère
Tu es tombée amoureuse de moi
Oh Nino, Nino, Nino, je t'emmènerai avec moi
Oh Nino, Nino, Nino, tu seras toute à moi
Oh Nino, Nino, Nino, je t'emmènerai avec moi
Oh Nino, Nino, Nino, tu seras toute à moi
Quand elle embrasse, quand elle embrasse
Un Šumadinac perd la tête
Quand elle embrasse, quand elle embrasse
Un Šumadinac perd la tête
Oh Nino, Nino, Nino, je t'emmènerai avec moi
Oh Nino, Nino, Nino, tu seras toute à moi
Oh Nino, Nino, Nino, je t'emmènerai avec moi
Oh Nino, Nino, Nino, tu seras toute à moi
Oh Nino, Nino, Nino, je t'emmènerai avec moi
Oh Nino, Nino, Nino, tu seras toute à moi
Oh Nino, Nino, Nino, je t'emmènerai avec moi
Oh Nino, Nino, Nino, tu seras toute à moi
Tu seras toute à moi
Tu seras toute
A moi, hé