Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Zeljko Samardzic
Ako Odes (Live)
Translation in Russian
Zeljko Samardzic
-
Ako Odes (Live)
Lyrics and translation Zeljko Samardzic - Ako Odes (Live)
Copy lyrics
Copy translation
Nocas
moje
molbe,
Сегодня
мои
просьбы,
Nebo
ne
cuje;
Небо
не
слышит;
Dusa
mi
je
prazna,
Моя
душа
пуста,
K'o
da
umire.
Как
будто
она
умирает.
Nocas
druga
spava,
Сегодня
второй
сон,
Na
tvom
ramenu;
На
твоем
плече;
A,
na
mome
nocas,
А,
в
мою
ночь,
Zvezde
umiru.
Звезды
умирают.
Ref.
Ref.
Mislio
sam
ako
odes,
Я
думал,
если
ты
уйдешь,
Da
ce
manje
biti
bola;
Что
будет
меньше
боли;
Al'
uzalud,
sto
si
dalje,
Но
напрасно,
что
дальше,
Tebe
srce
vise
voli.
Твое
сердце
любит
тебя
больше.
Reci:
koga
ljubis,
Скажи:
кого
ljubis,
Koga
opijas?
Кого
ты
пьешь?
Koga
sada
ljubis,
Кого
ты
сейчас
целуешь,
Usnama
od
otrova?
Губами
от
яда?
Prokleto
ti
bilo,
Черт
тебя
дери.,
Sto
si
lagala;
За
то,
что
солгала;
Srce
sam
ti
dao,
Я
дал
тебе
сердце,
Sve
si
uzela.
Ты
все
забрала.
Ref.
Ref.
Mislio
sam
ako
odes,
Я
думал,
если
ты
уйдешь,
Da
ce
manje
biti
bola;
Что
будет
меньше
боли;
Al'
uzalud,
sto
si
dalje,
Но
напрасно,
что
дальше,
Tebe
srce
vise
voli.
Твое
сердце
любит
тебя
больше.
Nocas
moje
molbe,
Сегодня
мои
просьбы,
Nebo
ne
cuje;
Небо
не
слышит;
Dusa
mi
je
prazna,
Моя
душа
пуста,
K'o
da
umire.
Как
будто
она
умирает.
Nocas
druga
spava,
Сегодня
второй
сон,
Na
tvom
ramenu;
На
твоем
плече;
A,
na
mome
nocas,
А,
в
мою
ночь,
Zvezde
umiru.
Звезды
умирают.
Ref.
Ref.
Mislio
sam
ako
odes,
Я
думал,
если
ты
уйдешь,
Da
ce
manje
biti
bola;
Что
будет
меньше
боли;
Al'
uzalud,
sto
si
dalje,
Но
напрасно,
что
дальше,
Tebe
srce
vise
voli.
Твое
сердце
любит
тебя
больше.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Aleksandar Aleksov, Sasa Dragic, Alka Vuica
Album
Beogradska Arena Live
date of release
19-12-2012
1
Mesec U Vodi - Live
2
Grlica (Live)
3
Ako Odes (Live)
4
Ohladi - Live
5
Stari Lav - Live
6
Ljubavnik - Live
7
Ne Spominji Ljubav - Live
8
Sipajte Mi Jos Jedan Viski - Live
9
Dobar Dan Tugo (Live)
10
Bezobrazno Zelene (Live)
11
Slutim (Live)
12
Ne Daj Da Te Rade - Live
13
Pokazi MI Sta Znas (Live)
14
Posle Duge Veze - live
15
Lice Ljubavi - Live
16
Ovo Malo Duse - Live
More albums
Oprosti ako trazim previse
2021
Sećanje Na Ljubav
2021
Sudbina
2021
Sve je moje tvoje
2021
Jednom Kad Nam Dodju Sede
2020
Mozda
2020
Žurka Uživo 2008
2020
Ne spominji ljubav
2019
Ne Kapiram - Single
2019
Balade
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.