Ja Te Volim Vise (9000 Milja) - Zeljko Samardzictranslation in Russian
Nekada
u
svakom
drugom
gradu
Когда-то
в
каждом
втором
городе
Sam
imao
po
jednu
ljubav
bar
У
меня
была
хотя
бы
одна
любовь
Svi
ti
gradovi
sada
su
u
tebi
Все
эти
города
теперь
в
тебе
Do
njih
me
vodi
tvoga
oka
far
К
ним
меня
ведет
свет
твоих
глаз
A
ti
si
nažalost
drugome
verna
А
ты,
к
сожалению,
верна
другому
I
čitaš
samo
kako
se
piše
И
читаешь
только
то,
как
пишется
Al'
nešto
još
treba
da
znaš
Но
кое-что
еще
ты
должна
знать
On
te
voli
duže,
ja
te
volim
više
Он
любит
тебя
дольше,
я
люблю
тебя
сильнее
9000
metara
na
nebu
sam
ja
9000
метров
на
небе
я
Za
tren,
kad
mi
osmeh
daš
В
тот
миг,
когда
ты
мне
даришь
улыбку
9000
milja
ispod
mora,
na
dnu
9000
миль
под
водой,
на
дне
Sam
ja,
kad
me
ne
gledaš
Я
там,
когда
ты
не
смотришь
на
меня
Nekada
sve
je
bilo
isto
Когда-то
все
было
так
же
Samo
su
se
žene
menjale
Только
женщины
менялись
Sad
je
obratno,
sa
tim
sam
na
čisto
Теперь
наоборот,
я
в
этом
уверен
Jedna
noć,
promenila
je
sve
Одна
ночь
изменила
все
A
ti
si
nažalost
drugome
verna
А
ты,
к
сожалению,
верна
другому
I
čitaš
samo
kako
se
piše
И
читаешь
только
то,
как
пишется
Al'
nešto
još
treba
da
znaš
Но
кое-что
еще
ты
должна
знать
On
te
voli
duže,
ja
te
volim
više
Он
любит
тебя
дольше,
я
люблю
тебя
сильнее
9000
metara
na
nebu
sam
ja
9000
метров
на
небе
я
Za
tren,
kad
mi
osmeh
daš
В
тот
миг,
когда
ты
мне
даришь
улыбку
9000
milja
ispod
mora,
na
dnu
9000
миль
под
водой,
на
дне
Sam
ja,
kad
me
ne
gledaš
Я
там,
когда
ты
не
смотришь
на
меня
A
ti
si
nažalost
drugome
verna
А
ты,
к
сожалению,
верна
другому
I
čitaš
samo
kako
se
piše
И
читаешь
только
то,
как
пишется
Al'
nešto
još
treba
da
znaš
Но
кое-что
еще
ты
должна
знать
On
te
voli
duže,
ja
te
volim
više
Он
любит
тебя
дольше,
я
люблю
тебя
сильнее
9000
metara
na
nebu
sam
ja
9000
метров
на
небе
я
Za
tren,
kad
mi
osmeh
daš
В
тот
миг,
когда
ты
мне
даришь
улыбку
9000
milja
ispod
mora,
na
dnu
9000
миль
под
водой,
на
дне
Sam
ja
Я
там
9000
metara
na
nebu
sam
ja
9000
метров
на
небе
я
Za
tren,
kad
mi
osmeh
daš
В
тот
миг,
когда
ты
мне
даришь
улыбку
9000
milja
ispod
mora,
na
dnu
9000
миль
под
водой,
на
дне
Sam
ja,
kad
me
ne
gledaš
Я
там,
когда
ты
не
смотришь
на
меня
Rate the translation
1
Domino - UK Radio Edit
2 I Lied
3 Every Time We Come Around
4 The Artist
5 Maravilhosa
6 Baby's Got Her Blue Jeans On
7 All I Need
8 Madre mia
9 Rapsuperstar
10 They Don't Love You No More
11 Most High
12 I Ain't Worried
13 Hail Mary - Rock Remix
14 Dead or Alive
15 Santa Leda
16 Ja Te Volim Vise (9000 Milja)
17 A Good Day Like This (Part.3)
18 This Is for the Lover In You
19 Right for Me
20 In The Army Now
21 Atlantic City
22 Twisted
23 Lost Souls
24 How Do U Want It
25 Stretch & Bobbito '93 Freestyle
26 Hold You Down
27 Me Myself and I
28 I Tried
29 My League
30 Show Me The Money
2 I Lied
3 Every Time We Come Around
4 The Artist
5 Maravilhosa
6 Baby's Got Her Blue Jeans On
7 All I Need
8 Madre mia
9 Rapsuperstar
10 They Don't Love You No More
11 Most High
12 I Ain't Worried
13 Hail Mary - Rock Remix
14 Dead or Alive
15 Santa Leda
16 Ja Te Volim Vise (9000 Milja)
17 A Good Day Like This (Part.3)
18 This Is for the Lover In You
19 Right for Me
20 In The Army Now
21 Atlantic City
22 Twisted
23 Lost Souls
24 How Do U Want It
25 Stretch & Bobbito '93 Freestyle
26 Hold You Down
27 Me Myself and I
28 I Tried
29 My League
30 Show Me The Money
Attention! Feel free to leave feedback.