Lyrics and translation Zeljko Samardzic - Lovac Na Potezu

Lovac Na Potezu

Ni levo, ni desno,
Gledaj pravo u mene,
Jer sve mi je tesno
Kad′ osetim taj miris zene.

Pogledaj kako se ponasas
K'o da sam piun u tvojim rukama.
Ne daj se, za koji minut ces
Umreti za mnom u slatkim mukama.

Voleces me kao Ana Karenjina,
Pijana bez vina zbog mene
Poci ces pod voz,
Nagazices polje puno mojih mina,
Bices samo moja, moja Ana Karenjina.

Pazi se, sama si htela opasnu vezu,
Lovac je opet na potezu.
Pazi se, kasno je kada osetis jezu,
Lovac je nocas na potezu.

Pogledaj kako se ponasas
K′o da sam piun u tvojim rukama.
Ne daj se, za koji minut ces
Umreti za mnom u slatkim mukama.

Voleces me kao Ana Karenjina,
Pijana bez vina zbog mene
Poci ces pod voz,
Nagazices polje puno mojih mina,
Bices samo moja, moja Ana Karenjina.

Pazi se, sama si htela opasnu vezu,
Lovac je opet na potezu.
Pazi se, kasno je kada osetis jezu,
Lovac je nocas na potezu.

Pazi se, sama si htela opasnu vezu,
Lovac je opet na potezu.
Pazi se, kasno je kada osetis jezu,
Lovac je nocas na potezu.

Pazi se, sama si htela opasnu vezu,
Lovac je opet na potezu.
Pazi se, kasno je kada osetis jezu,
Lovac je nocas na potezu.

Pazi se, sama si htela opasnu vezu,
Lovac je opet na potezu.
Pazi se, kasno je kada osetis jezu,
Lovac je nocas na potezu.

Pazi se, sama si htela opasnu vezu,
Lovac je opet na potezu.
Pazi se, kasno je kada osetis jezu,
Lovac je nocas na potezu.

Pazi se!

Охотник на ходу

Ни влево, ни вправо,
Смотри прямо на меня,
Ведь мне всё тесно,
Когда чувствую этот женский аромат.

Посмотри, как ты себя ведёшь,
Словно я пешка в твоих руках.
Не сдавайся, через минуту ты
Умрёшь за мной в сладких муках.

Ты будешь любить меня, как Анна Каренина,
Пьяная без вина из-за меня
Пойдёшь под поезд,
Наступишь на поле, полное моих мин,
Будешь только моей, моя Анна Каренина.

Берегись, сама хотела опасной связи,
Охотник снова на ходу.
Берегись, поздно, когда почувствуешь дрожь,
Охотник сегодня ночью на ходу.

Посмотри, как ты себя ведёшь,
Словно я пешка в твоих руках.
Не сдавайся, через минуту ты
Умрёшь за мной в сладких муках.

Ты будешь любить меня, как Анна Каренина,
Пьяная без вина из-за меня
Пойдёшь под поезд,
Наступишь на поле, полное моих мин,
Будешь только моей, моя Анна Каренина.

Берегись, сама хотела опасной связи,
Охотник снова на ходу.
Берегись, поздно, когда почувствуешь дрожь,
Охотник сегодня ночью на ходу.

Берегись, сама хотела опасной связи,
Охотник снова на ходу.
Берегись, поздно, когда почувствуешь дрожь,
Охотник сегодня ночью на ходу.

Берегись, сама хотела опасной связи,
Охотник снова на ходу.
Берегись, поздно, когда почувствуешь дрожь,
Охотник сегодня ночью на ходу.

Берегись, сама хотела опасной связи,
Охотник снова на ходу.
Берегись, поздно, когда почувствуешь дрожь,
Охотник сегодня ночью на ходу.

Берегись, сама хотела опасной связи,
Охотник снова на ходу.
Берегись, поздно, когда почувствуешь дрожь,
Охотник сегодня ночью на ходу.

Берегись!