Zeljko Samardzic - Nisi Ti Za Male Stvari - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Zeljko Samardzic - Nisi Ti Za Male Stvari




Nisi Ti Za Male Stvari
You're Not for Little Things
Lyrics- Tekst Pjesme
Lyrics- Song Text
DODAJ ILI ISPRAVI TEKST
ADD OR FIX TEXT
Tekst pjesme - Zeljko Samardzic - Nisi ti za male stvari
Song text - Zeljko Samardzic - You're not for little things
Slusaj Zeljko Samardzic - Nisi ti za male stvari
Listen to Zeljko Samardzic - You're not for little things
Oko moje duše ove noći
Around my soul this night
Stoje porušeni bedemi
The walls are crumbling down
Dobro bi mi došla u samoći
I would be happy to have you in my solitude
Kao proleće sa jeseni
Like spring with autumn
Nigde mi više nije dom
Nowhere is home to me anymore
Ja srce vezao sam lancima
I've tied up my heart with chains
A ti još teraš sve po svom
And you still do everything your way
I štikle trošiš po sokacima
And you wear out your heels on the streets
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Štikle trošiš po sokacima
You wear out your heels on the streets
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Nisi ti za male stvari lutko moja rođena
You're not for little things, my dear doll
Prazni su bulevari bez tvojih koraka
The boulevards are empty without your steps
Svojom rukom raspali iskru ispod pepela
With your own hand rekindle the spark under the ash
Što da druge šetaš tamo gde bi sa mnom letela
Why do you walk with others where you could fly with me
Nisi ti za male stvari lutko moja rođena
You're not for little things, my dear doll
Prazni su bulevari bez tvojih koraka
The boulevards are empty without your steps
Svojom rukom raspali iskru ispod pepela
With your own hand rekindle the spark under the ash
Što da druge šetaš tamo gde bi sa mnom letela
Why do you walk with others where you could fly with me
Brodolom u moru lepih žena
Shipwreck in a sea of beautiful women
A pod kožom ti mi ostaješ
But underneath your skin, you remain mine
Zar ni jedna tvoje oči nema
Doesn't any other woman have your eyes?
O bože kako mi nedostaješ
Oh God, how I miss you
Nigde mi više nije dom
Nowhere is home to me anymore
Ja srce vezao sam lancima
I've tied up my heart with chains
A ti još teraš sve po svom
And you still do everything your way
I štikle trošiš po sokacima
And you wear out your heels on the streets
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Štikle trošiš po sokacima
You wear out your heels on the streets
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Nisi ti za male stvari lutko moja rođena
You're not for little things, my dear doll
Prazni su bulevari bez tvojih koraka
The boulevards are empty without your steps
Svojom rukom raspali iskru ispod pepela
With your own hand rekindle the spark under the ash
Što da druge šetaš tamo gde bi sa mnom letela
Why do you walk with others where you could fly with me
Nisi ti za male stvari lutko moja rođena
You're not for little things, my dear doll
Prazni su bulevari bez tvojih koraka
The boulevards are empty without your steps
Svojom rukom raspali iskru ispod pepela
With your own hand rekindle the spark under the ash
Što da druge šetaš tamo gde bi sa mnom letela
Why do you walk with others where you could fly with me
Tekst pjesme Zeljko Samardzic - Nisi ti za male stvari
Song text Zeljko Samardzic - You're not for little things
Contact UsHomeTekst PjesmeBiografijeVideoZaštita autorskih prava
Contact UsHomeSong TextBiographiesVideosCopyright
Desktop view
Desktop view
Koristimo kolačiće (cookies) kako bi poboljšali funkcionalnost stranice Više...
We use cookies to improve the functionality of the site More...
U redu
Okay





Writer(s): Dragan Brajovic


Attention! Feel free to leave feedback.