Lyrics and translation Željko Vasić - Australija i Amerika
Put
i
te
krive
linije,
uzele
mi
sve
Время
и
изгиб
линии
забрали
у
меня
все.
Sve
ove
godine
bez
nje
Все
эти
годы
без
нее
...
I
sat,
i
te
glupe
kazaljke
И
часы,
и
эти
глупые
стрелки
...
Sto
su
brojale
sve
sekunde
bez
tebe
Они
состояли
из
всех
секунд
без
тебя.
Predugo
me
muci
sve
Слишком
долго
это
беспокоило
меня.
Mogli
smo
drugacije
Мы
могли
бы
быть
разными.
Daljina
me
poznaje
Расстояние
знает
меня.
Zivot
kroz
kosmare
Жизнь
через
кошмары
о
...
Australija
i
Amerika
Австралия
и
Америка
Sta
daljina
je,
kad'
srce
putuje
Что
такое
расстояние,
когда
мое
сердце
путешествует?
I
do
mjeseca
ako
zatreba
И
на
Луну,
если
понадобится.
I
kroz
gromove,
ako
trebas
me
И
сквозь
гром,
если
я
тебе
понадоблюсь.
Australija
i
Amerika
Австралия
и
Америка
Gde'
god
da
si
sad'
naci
cu
te
ja
Где
бы
ты
ни
был
сейчас,
я
найду
тебя.
Mozda
samo
si
ti
zalutala
Может,
ты
просто
запутался?
Mozda
cekas
me
da
te
pronadjem
Может
быть,
ждешь,
когда
я
найду
тебя.
A
ja,
u
toj
kozi
navike
И
я,
в
этой
шкуре.
Sad'
pucam
najgore
А
теперь
стреляй
в
худшее
Sve
sto
taknem
propane
Все
к
чему
ты
прикасаешься
пропан
I
sad'
kad'
me
tuga
savije
И
теперь"
когда
" меня
печаль
согнет.
Da
sve
jasno
je
Всем
это
ясно.
Da
bez
tebe
ne
umem
Что
без
тебя
я
не
могу.
Predugo
me
muci
sve
Слишком
долго
это
беспокоило
меня.
Mogli
smo
drugacije
Мы
могли
бы
быть
разными.
Daljina
me
poznaje
Расстояние
знает
меня.
Zivot
kroz
kosmare
Жизнь
через
кошмары
о
...
Australija
i
Amerika
Австралия
и
Америка
Gde
god
da
si
sad'
naci
cu
te
ja
Где
бы
ты
сейчас
ни
был,
я
найду
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): B.ivanovic, D. Glisic
Attention! Feel free to leave feedback.