Željko Vasić - Ne Verujem Ja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Željko Vasić - Ne Verujem Ja




Ne Verujem Ja
Я не верю
Prodjes ti, pa me dotaknes, pogledom mi kazes da bi htela,
Проходишь ты, задеваешь меня, взглядом говоришь, что хотела бы,
Da se zakunes, da mi podmetnes, da nekad si me stvarno volela,
Чтобы ты поклялась, чтобы ты подставилась, что когда-то ты меня на самом деле любила,
Lazes sve, znam i ja, jedan i jedan su dva, ali opet pomislim da ti oprostim,
Врёшь всё, знаю и я, один и один - два, но я снова думаю простить тебя,
Neda srce, necu ja...
Не велит сердце, не буду я...
Ne verujem ja jednom sam probao, znamo se dobro ti i ja,
Я не верю, я однажды попробовал, знаем мы друг друга хорошо, ты и я,
Jedno za drugo nismo bili mi, jedno sam ja drugo si ti...
Друг для друга не были мы созданы, одно - это я, другое - это ты...
Lazes sve, znam i ja, jedan i jedan su dva, ali opet pomislim da ti oprostim,
Врёшь всё, знаю и я, один и один - два, но я снова думаю простить тебя,
Neda srce, necu ja...
Не велит сердце, не буду я...
Ne verujem ja jednom sam probao, znamo se dobro ti i ja,
Я не верю, я однажды попробовал, знаем мы друг друга хорошо, ты и я,
Jedno za drugo nismo bili mi, jedno sam ja drugo si ti...
Друг для друга не были мы созданы, одно - это я, другое - это ты...
Ne verujem ja jednom sam probao, znamo se dobro ti i ja,
Я не верю, я однажды попробовал, знаем мы друг друга хорошо, ты и я,
Jedno za drugo nismo bili mi, jedno sam ja drugo si ti...
Друг для друга не были мы созданы, одно - это я, другое - это ты...
Ne verujem ja jednom sam probao, znamo se dobro ti i ja,
Я не верю, я однажды попробовал, знаем мы друг друга хорошо, ты и я,
Jedno za drugo nismo bili mi, jedno sam ja drugo si ti...
Друг для друга не были мы созданы, одно - это я, другое - это ты...
Ne verujem ja jednom sam probao, znamo se dobro ti i ja,
Я не верю, я однажды попробовал, знаем мы друг друга хорошо, ты и я,
Jedno za drugo nismo bili mi, jedno sam ja drugo si ti...
Друг для друга не были мы созданы, одно - это я, другое - это ты...





Writer(s): Novica Bojic, Zeljko Z Vasic


Attention! Feel free to leave feedback.