Željko Vasić - Sva Od Sna - translation of the lyrics into German

Sva Od Sna - Željko Vasićtranslation in German




Sva Od Sna
Ganz aus Traum
Ne gledam, a vidim nas, zapevam, a ne pustim glas
Ich schaue nicht, und doch sehe ich uns, ich beginne zu singen, doch lasse keinen Laut los
Poletim pa krila izgubim, znas da glumim, zelim da te poljubim
Ich fliege los und verliere dann meine Flügel, du weißt, ich schauspielere, ich will dich küssen
Ti si mojoj dusi lek, tvoje usne nek' me ljube zauvek
Du bist die Medizin für meine Seele, mögen deine Lippen mich für immer küssen
Sva od sna k'o i ja, ti si satkana,
Ganz aus Traum, wie ich, bist du gemacht,
Samo reci mi, gde si i dolazim ljubavi...
Sag mir nur, wo du bist, und ich komme, meine Liebe...
Ne gledam, a vidim nas, zapevam, a ne pustim glas
Ich schaue nicht, und doch sehe ich uns, ich beginne zu singen, doch lasse keinen Laut los
Ti si mojoj dusi lek, tvoje usne nek' me ljube zauvek
Du bist die Medizin für meine Seele, mögen deine Lippen mich für immer küssen
Sva od sna k'o i ja, ti si satkana,
Ganz aus Traum, wie ich, bist du gemacht,
Samo reci mi, gde si i dolazim ljubavi...
Sag mir nur, wo du bist, und ich komme, meine Liebe...





Writer(s): Vladan Dj Popovic, Marko Milatovic, Bozidar Martinovic, Svetlana Slijepcevic


Attention! Feel free to leave feedback.