Zemmoa - Hombre de Hojalata - translation of the lyrics into German

Hombre de Hojalata - Zemmoatranslation in German




Hombre de Hojalata
Mann aus Blech
Deberías estar más agradecido
Du solltest dankbarer sein
La vida te cambió por estar conmigo
Das Leben hat dich verändert, weil du bei mir warst
Deberías sentirte contento, soltarte, disfrutar del momento
Du solltest dich freuen, dich gehen lassen, den Moment genießen
Deberías ser más feliz
Du solltest glücklicher sein
Si valoraras lo que por ti
Wenn du schätzen würdest, was ich für dich gegeben habe
Deberíamos vivir mejor
Wir sollten besser leben
Sentir el calor, mirar al sol
Die Wärme spüren, in die Sonne schauen
Voy a afrontar que lo que te dí, lo perdí
Ich werde mich damit abfinden, dass ich verloren habe, was ich dir gab
Fue y es parte de
Es war und ist ein Teil von mir
Logré sanar
Ich konnte heilen
Recuperé la paz y la seguridad
Ich habe den Frieden und die Sicherheit zurückgewonnen
Te personalidad
Ich gab dir Persönlichkeit
Hombre de hojalata
Mann aus Blech
Yo logré sanar tu corazón
Ich habe dein Herz geheilt
Deberíamos de ser amigos
Wir sollten Freunde sein
Hablarnos seguido y compartir el camino
Oft miteinander reden und den Weg teilen
La vida va corre y se pasa
Das Leben eilt und vergeht
Pues la vida va corre y se pasa
Denn das Leben eilt und vergeht
Debería yo de controlar mis momentos
Ich sollte meine Momente kontrollieren
El odio va cambiando lo que siento
Der Hass verändert, was ich fühle
No quiero perderte mi vida
Ich will dich nicht verlieren
Pero no puedo tenerte tampoco en mi vida
Aber ich kann dich auch nicht in meinem Leben haben
Voy a afrontar que lo que te dí, lo perdí
Ich werde mich damit abfinden, dass ich verloren habe, was ich dir gab
Fue y es parte de
Es war und ist ein Teil von mir
Logré sanar
Ich konnte heilen
Recuperé la paz y la seguridad
Ich habe den Frieden und die Sicherheit zurückgewonnen
Te personalidad
Ich gab dir Persönlichkeit
Hombre de hojalata
Mann aus Blech
Yo logré sanar tu corazón
Ich habe dein Herz geheilt
Yo logré sanar
Ich konnte heilen






Attention! Feel free to leave feedback.