Lyrics and translation Zen-G - Farzet Ki

Farzet Ki

Derim ki: Bu sokaklarda yürümek
Bir usturanın üzerinde yalın ayak yürümeye benzer
Bir tarafı mapushane
Bir tarafı gasılhane
Dikkat et, düşme
(YOU WANT SMOKE)

Tespihler sallanır burada, tripler derdo
Ne kralımız var kuralımız yok, her maç banko
Şeklimiz gıcır keyifler yerinde, düşmez tempo
Gel kıralım kafa kurulu masa, istersen bro
Her yer beton depresyon ghetto
Her yer beton i love my ghetto

Çık sokaklara hakkını ver
Kal bir kaçları, kasları ger
Yak bu ateşi hasta еder adamı
Müslüm Baba'dan "Nilüfer"
Ver, vеr gazı hasmını del
Burada her delikanlı ödedi bedel
Abiler, kardeşlere nasihat eder
Deliren vallah' billah araya gider
Serseri bela, maddeler fena
Geri vitesi yok, sonu hayrola
Aşk bizim ama kalpler kira
Her gidenin peşine okunur sela-mun aleyküm

Hadi bakalım
Tespihler sallanır burada, tripler derdo
Ne kralımız var kuralımız yok, her maç banko
Şeklimiz gıcır keyifler yerinde, düşmez tempo
Gel kıralım kafa kurulu masa, istersen bro
Her yer beton depresyon ghetto
Her yer beton i love my ghetto

Body kaplı full karbon, ya
Peşimdeymiş Interpol hani ya
Hayatımız full action tabi ya
Oyun gibi Nintendo
Body kaplı full karbon, ya
Peşimdeymiş Interpol hani ya
Hayatımız full action tabi ya
Oyun gibi Nintendo

Hadi bakalım
Tespihler sallanır burada, tripler derdo
Ne kralımız var kuralımız yok, her maç banko
Şeklimiz gıcır keyifler yerinde, düşmez tempo
Gel kıralım kafa kurulu masa, istersen bro

Farzet Ki

Je te dis : marcher dans ces rues
C'est comme marcher pieds nus sur le fil d'un rasoir
D'un côté, la prison
De l'autre, la morgue
Fais attention, ne tombe pas
(YOU WANT SMOKE)

Les chapelets se balancent ici, les têtes sont chaudes
Ni roi, ni règle, chaque match est sûr
Notre apparence est cool, le plaisir est au rendez-vous, le rythme ne baisse pas
Viens, cassons la tête sur une table déjà mise, si tu veux, mon frère
Partout du béton, la dépression, le ghetto
Partout du béton, j'aime mon ghetto

Sors dans les rues, donne-toi à fond
Reste quelques instants, tend les muscles
Allume ce feu, ça rend fou
De Müslüm Baba "Nilüfer"
Donne, donne du gaz, perce ton adversaire
Ici, chaque jeune homme a payé son prix
Les frères aînés donnent des conseils aux frères cadets
Celui qui devient fou, Dieu sait, il se retrouve au milieu
Un voyou, un désastre, les drogues sont terribles
Il n'y a pas de marche arrière, que la fin soit bonne
L'amour est notre, mais les cœurs sont loués
Pour chaque départ, on récite le salut, "Sela-mun aleyküm"

Allez, on y va
Les chapelets se balancent ici, les têtes sont chaudes
Ni roi, ni règle, chaque match est sûr
Notre apparence est cool, le plaisir est au rendez-vous, le rythme ne baisse pas
Viens, cassons la tête sur une table déjà mise, si tu veux, mon frère
Partout du béton, la dépression, le ghetto
Partout du béton, j'aime mon ghetto

Le corps recouvert de carbone, non ?
Interpol est à mes trousses, non ?
Notre vie est pleine d'action, bien sûr
Comme un jeu Nintendo
Le corps recouvert de carbone, non ?
Interpol est à mes trousses, non ?
Notre vie est pleine d'action, bien sûr
Comme un jeu Nintendo

Allez, on y va
Les chapelets se balancent ici, les têtes sont chaudes
Ni roi, ni règle, chaque match est sûr
Notre apparence est cool, le plaisir est au rendez-vous, le rythme ne baisse pas
Viens, cassons la tête sur une table déjà mise, si tu veux, mon frère