Zena - Lsd - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zena - Lsd




Lsd
Lsd
Hey
Nereye gidiyorsun
vas-tu ?
Gerçekten üzgün olduğunu biliyorum
Je sais que tu es vraiment désolée
Yakın zamanda zor kararlar verdin
Tu as récemment pris des décisions difficiles
Ve sana yardımcı olmak isterim
Et je veux t'aider
Buradayım
Je suis
Aklın karışıyor
Ton esprit est confus
Bunu hissedebiliyorum
Je peux le sentir
Hissediyorum
Je le sens
Sakinleş
Calme-toi
Her şey daha iyi olacak
Tout ira mieux
Rahatla
Détends-toi
Kendini bırakabilirsin
Tu peux te laisser aller
Sana zarar vermeyeceğim
Je ne te ferai pas de mal
Insanları severim
J'aime les gens
Neden benden korkuyorsun
Pourquoi tu as peur de moi ?
(Gülüş)
(Rire)
Kaçmana gerek yok
Tu n'as pas besoin de t'enfuir
Geri dön
Reviens
şimdi
maintenant
Aklındayım ben
Je suis dans ta tête
Dışarıda değilim ki
Je ne suis pas dehors
Dışarıda olsam belki sana zarar verebilirdim
Si j'étais dehors, peut-être que je pourrais te faire du mal
(Gülüş)
(Rire)
Ama şu an da veremem
Mais je ne peux pas le faire maintenant
Veya belki de veririm
Ou peut-être que je le ferai
Hayır vermem
Non, je ne le ferai pas
Korkmana gerek yok
N'aie pas peur
Bana bak
Regarde-moi
Bana bak
Regarde-moi
Arkandayım
Je suis derrière toi
Yanındayım
Je suis à tes côtés
Bana bak
Regarde-moi
Sesimi dinle
Écoute ma voix
Sesimi hisset
Sens ma voix
Buradayım
Je suis
Bak
Regarde
Yanındayım
Je suis à tes côtés
Arkandayım
Je suis derrière toi
Aklın neden bu kadar karışık
Pourquoi ton esprit est-il si confus ?






Attention! Feel free to leave feedback.