Lyrics and translation Zenet - Mil Veces Prefiero

Mil Veces Prefiero

Prefiero, no hacer caso a la cabeza
Me quedo con esos que ni se lo piensan
Prefiero, a darlo por hecho

Perder una apuesta

Prefiero olvidar, a no haber querido
Caer en la trampa de un amor prohibido
Prefiero poquito de nada
Que mas de lo mismo

Mil veces prefiero
A todos aquellos
Que son como niños,
Mil veces prefiero
Que pierdan los buenos,
Que ganen los indios

Prefiero dejar la luz apagada
Dormir en el lado que da a la ventana
Prefiero, un asiento volando
Que un as en la manga

Prefiero creer que es cuestión de tiempo
Que lo que se sueña se acaba cumpliendo
Prefiero, prefiero que sepas
Que no soy perfecto

Mil veces prefiero
A todos aquellos
Que son como niños,
Mil veces prefiero
Que pierdan los buenos,
Que ganen los indios

Mil veces prefiero
A todos aquellos
Que son como niños,
Mil veces prefiero
Que pierdan los buenos,
Que ganen los indios

Je préfère mille fois

Je préfère, ne pas écouter ma tête
Je reste avec ceux qui n'y réfléchissent même pas
Je préfère, à le tenir pour acquis

Perdre un pari

Je préfère oublier, à n'avoir jamais voulu
Tomber dans le piège d'un amour interdit
Je préfère un peu de rien
Que plus de la même chose

Mille fois je préfère
Tous ceux
Qui sont comme des enfants,
Mille fois je préfère
Que les bons perdent,
Que les Indiens gagnent

Je préfère laisser la lumière éteinte
Dormir du côté qui donne sur la fenêtre
Je préfère, un siège volant
Qu'un as dans la manche

Je préfère croire que c'est une question de temps
Que ce qui est rêvé finit par se réaliser
Je préfère, je préfère que tu saches
Que je ne suis pas parfait

Mille fois je préfère
Tous ceux
Qui sont comme des enfants,
Mille fois je préfère
Que les bons perdent,
Que les Indiens gagnent

Mille fois je préfère
Tous ceux
Qui sont comme des enfants,
Mille fois je préfère
Que les bons perdent,
Que les Indiens gagnent