Lyrics and translation Zeno El Faraón feat. Kevin G. - Cajita de Problemas

Cajita de Problemas

Tumba esa actitud, ya yo te conozco bien,
Donde quiera que sea me la montas, de eso ya yo me cansé,
Yo sé que es lo que me conviene si está mal o bien y
También sé que tú no estarás ahí para ver ...

Mamita tu eres una cajita de problemas,
Por dentro bien mala y por fuera está buena,
Dime quién eres tú conmigo no se juega,
Ya yo tengo a otra que me lo hace a mi manera, bebé

Yo no quiero estar pensando, cada noche fotos quemando,
De ti ya me voy olvidando una nueva vida sé que me está esperando.
Ya me imagino una vida sin ti,
Sin ser el problema que tú me haces sentir,
Ahora cojo tiempo y lo dedico para mí ya
No me acordaba de lo bueno que es vivir.

Si tú no lo tienes claro, no puedes culparme a mí,
Duele como un disparo, por eso es que yo me fui,
Si tú no lo tienes claro, no puedes culparme a mí,
Duele como un disparo, por eso es que yo me fui.

Tumba esa actitud, ya yo te conozco bien,
Donde quiera que sea me la montas, de eso ya yo me cansé,
Yo sé que esto es lo que me conviene si está mal o bien,
Y también sé que tú, no estarás ahí para ver...

Mamita tu eres una cajita de problemas,
Por dentro bien mala y por fuera está buena,
Dime quién eres tú conmigo no se juega,
Ya yo tengo a otra que me lo hace a mi manera, bebé.

Yo no voy a pasar mis días pensando
Que fui el malo de la película y que yo a ti te falle
Si contigo es una calle sin salida
Y con la otra pues la llama esta encendida yo te me viré

Debes comprender que la vida a veces te da
Y luego te quita y que también yo tengo ese poder
Así te di mi corazón y fue que cuando vi
Que comenzaste a usarlo en contra mía me lo lleve

Ahora tus amigas a mí me miran mal
Pero yo tranquilo mami, todo bien
Porque sé que cuando ellas descubran
Que tú eres una cajita de problemas desaparecerán también

No pienses baby que te deseo mal
Tu eres bien linda ya todo pasó
Se que eres loca con poder volar
Y un palomo a tu lado no voy a ser yo

No voy a ser yo quien te espere durmiendo en mi cama
No voy a ser yo quien soporte tus celos y tus dramas
Tu eres mala, mala, mala...
Y yo te dejé caer

Mamita tu eres una cajita de problemas,
Por dentro bien mala y por fuera está buena,
Dime quién eres tú conmigo no se juega,
Ya yo tengo a otra que me lo hace a mi manera bebé.
Kevin G
Zeno El Faraón
Los del Control

Коробочка проблем

Хватит строить из себя, я тебя хорошо знаю,
Где бы мы ни были, ты закатываешь сцены, я от этого устал,
Я знаю, что для меня лучше, плохо это или хорошо, и
Я также знаю, что тебя там не будет, чтобы увидеть ...

Детка, ты – настоящая коробочка проблем,
Внутри вредная, а снаружи красивая,
Скажи мне, кто ты такая, со мной шутки плохи,
У меня уже есть другая, которая делает всё по-моему, детка.

Я не хочу больше думать о тебе, каждую ночь сжигать фотографии,
Я уже начинаю забывать тебя, новая жизнь ждёт меня.
Я уже представляю себе жизнь без тебя,
Без тех проблем, которые ты заставляла меня чувствовать,
Теперь я уделяю время себе,
Я уже и забыл, как это хорошо – жить.

Если ты сама не понимаешь, ты не можешь винить меня,
Больно, как от выстрела, поэтому я и ушёл,
Если ты сама не понимаешь, ты не можешь винить меня,
Больно, как от выстрела, поэтому я и ушёл.

Хватит строить из себя, я тебя хорошо знаю,
Где бы мы ни были, ты закатываешь сцены, я от этого устал,
Я знаю, что это то, что мне нужно, плохо это или хорошо,
И я также знаю, что тебя там не будет, чтобы увидеть...

Детка, ты – настоящая коробочка проблем,
Внутри вредная, а снаружи красивая,
Скажи мне, кто ты такая, со мной шутки плохи,
У меня уже есть другая, которая делает всё по-моему, детка.

Я не буду тратить свои дни на мысли
О том, что я был злодеем в этой истории и что я тебя подвел,
Если с тобой это тупик,
А с другой пламя горит, я к тебе охладел.

Ты должна понимать, что жизнь иногда даёт,
А потом забирает, и что у меня тоже есть такая власть.
Так я отдал тебе свое сердце, и когда я увидел,
Что ты начала использовать его против меня, я забрал его.

Теперь твои подруги смотрят на меня косо,
Но я спокоен, детка, все хорошо,
Потому что я знаю, что когда они обнаружат,
Что ты – коробочка проблем, они тоже исчезнут.

Не думай, детка, что я желаю тебе зла,
Ты очень красивая, все уже прошло,
Знаю, ты безбашенная, способная взлететь,
И я не буду голубем рядом с тобой.

Не я буду ждать тебя, спящим в своей постели,
Не я буду терпеть твою ревность и твои драмы,
Ты плохая, плохая, плохая...
И я позволил тебе упасть.

Детка, ты – настоящая коробочка проблем,
Внутри вредная, а снаружи красивая,
Скажи мне, кто ты такая, со мной шутки плохи,
У меня уже есть другая, которая делает всё по-моему, детка.
Kevin G
Zeno El Faraón
Los del Control